usir oor Engels
usir
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
osiris
Pak nastal čas, kdy měl Usir korunovat nového krále.
But then the time came for Osiris to crown a new king.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Usir
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Osiris
Pak nastal čas, kdy měl Usir korunovat nového krále.
But then the time came for Osiris to crown a new king.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spisovatelé ze starověkého Řecka a Říma, kteří se zabývali popisem egyptského náboženství, zasvětili mnoho svých děl právě mýtu o Usirovi.
It would be the wrong thingWikiMatrix WikiMatrix
Usirova kultovní centra, která se nacházela po celé říši, tvrdila, že jeho tělo či jeho části byly nalezeny nedaleko od nich.
box (Box #) with one of the following wordsWikiMatrix WikiMatrix
Mýtus o Usirovi byl ve starověkém Egyptě velmi významným náboženským příběhem, který byl velmi populární i mezi prostým obyvatelstvem.
I want to take responsibility for that chapelWikiMatrix WikiMatrix
Usir, bůh života, byl milovaným králem všech zemí okolo Nilu.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celý královský majestát Egypťanů spočíval v přesvědčení, že existoval božský král nazvaný Usir, který přišel z nebes
Nothing happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč jsi udělal Usira králem?
Same car, same driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednu z posledních teorií představila egyptoložka Rosalie Davidová, která tvrdí, že Usir byl původně ztělesněním každoročního znovuzrození stromů a plodin po období záplav.
Anyway, I told you, Laius had no childrenWikiMatrix WikiMatrix
Během královské korunovace se příslušné rituály rovněž zmiňovaly o Usirovo pohřbu a hymny oslavovaly nástup nového krále, jako by to byl Hor samotný.
He got Yale right between the eyesWikiMatrix WikiMatrix
Seti kopal 12 metrů pod chrámem a našel Usirovu hrobku.
Take a fistful of Romanian #s, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V co SS věřilo bylo to, že samotní Árijci měli tu čistou a přímou pokrevní příbuznost, která přišla od Isis, Usira, Hóra a Setha.
Alone or not alone, what' s the point of that question?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle některých textů byl Hor synem Usira a synovcem Sutecha a vražda jeho otce byla hlavním impulsem ke vzniku tohoto konfliktu.
What am I supposed to do?WikiMatrix WikiMatrix
Dal jsem Usirovi korunu Egypta.
A total of # people were arrestedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během následujících 1500 let se zde konaly každoroční slavnostní průvody, které vedly od hlavního Usirova chrámu až k této hrobce.
• Evaluation MethodologyWikiMatrix WikiMatrix
Je možné, že Usir nebyl bytost biologického druhu, ale možná nějaký typ stroje nebo robota?
Vespusians speak of no visitors hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak nastal čas, kdy měl Usir korunovat nového krále.
You may now kiss the brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je dárek pro Usira.
He' s fucking with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Použití obou zvířecích symbolů za vlády krále Chasechememueje mohlo představovat smíření obou frakcí, stejně tak jako tomu bylo v závěru Usirova mýtu.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?WikiMatrix WikiMatrix
Co Usir nikdy nemohl.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Město Heracleion bylo také místem oslav tajemství Usira, což probíhalo každý rok v průběhu měsíce Khoiak.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIWikiMatrix WikiMatrix
Usirovo oživení zřejmě nebylo trvalé, neboť od tohoto okamžiku byl zmiňován pouze jako vládce Duatu, vzdálené a tajemné říše mrtvých.
You made a mistake?WikiMatrix WikiMatrix
Z těchto důvodů byla Griffithsem zavržena možnost, že Usirova vražda byla založena na historických událostech.
Call your next witnessWikiMatrix WikiMatrix
Srdce Usira.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usir byl spojován s životadárnou mocí, spravedlivým panováním a vládou v souladu s řádem (maat), důležitým principem egyptského náboženství, jehož údržba byla základním cílem celé staroegyptské kultury.
I' m celebrating my birthdayWikiMatrix WikiMatrix
V říši mrtvých vládl bůh Usirew (Usir).
No worse than the rest of usWikiMatrix WikiMatrix
Zajímavé na tom je, že na vnější zdi chrámu Setiho je vyryto to, co je nazýváno hlavou nebo věží Usira, což vypadá jako nějaký druh starověké antény z určitého zařízení.
You' re gonna fucking whack me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.