uveďtě původ oor Engels
uveďtě původ
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
attribution
cs
"attribution" (zkráceně "by", v češtině dříve také "uveďte autora") je typ licence Creative Commons, kdy je při používání díla nutné uvést autora
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Země původu (uveďte # nejčastějších zemí původu
They' il always be togetheroj4 oj4
6.3.2 Země původu (uveďte 10 nejčastějších zemí původu)
That' s right.You look kind of old to be a copEurLex-2 EurLex-2
Je-li v DP 4/17 Preference vyžadováno preferenční zacházení založené na původu zboží, uveďte zemi původu, jež je zaznamenána na dokladu o původu.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelEurLex-2 EurLex-2
Uveďte zemi původu zboží nebo zemi, ve které bylo zboží vypěstováno, sklizeno nebo vyrobeno.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.Eurlex2019 Eurlex2019
U ovlivněných trhů odhadněte celkovou hodnotu a celkový objem dovozu ze zemí mimo EHP, uveďte jeho původ a určete:
Bench seat for front passengers (not including driverEurLex-2 EurLex-2
Pokud země původu úředně prohlásila určité oblasti za oblasti prosté specifikovaného škodlivého organismu, uveďte oblast původu rostliny, rostlinného produktu či jiných předmětů.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaEurlex2019 Eurlex2019
8.13 U ovlivněných trhů odhadněte celkovou hodnotu a celkový objem dovozu ze zemí mimo EHP, uveďte jeho původ a určete:
Different name, different guyEurLex-2 EurLex-2
Krmivo (pouze u produktů živočišného původu) [Uveďte veškeré požadavky na jakost krmiva nebo omezení jeho původu.
I... must warn you against antagonizing the KingEurLex-2 EurLex-2
Země původu: uveďte zemi, ze které komodita pochází, kde byla vypěstována, sklizena nebo vyrobena
Venlafaxineoj4 oj4
Pokud je zmrazené, uveďte datum zmrazení (mm/rr) kusů.V případě masa nestaženého z kůže uveďte identifikační označení původu.
I' m #, but she' s a might olderEurLex-2 EurLex-2
Země původu: uveďte zemi, ze které zboží pochází, kde bylo vypěstováno, sklizeno nebo vyrobeno.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.Eurlex2019 Eurlex2019
— název země původu: [uveďte „Japonsko“];
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemEurlex2019 Eurlex2019
[Pro zápis chráněného označení původu uveďte odkaz, který prokazuje, že všechny výrobní činnosti probíhají v zeměpisné oblasti.]
Where the fuck are you?EuroParl2021 EuroParl2021
— název země původu: [uveďte „Japonsko“],
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsEurlex2019 Eurlex2019
Země původu: uveďte zemi, ze které komodita pochází, kde byla vypěstována, sklizena nebo vyrobena.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!EurLex-2 EurLex-2
Uveďte místo svého původu.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
739 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.