vícekrál oor Engels
vícekrál
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
viceroy
Ale, ale vícekrál Moldar tohle neschválí.
But, but, but viceroy Moldar will not approve.
vicereine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vícekráli, kapitán Dylan Hunt.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšel jsem, že jeden z nich dokonce k vícekráli
Daddy, um, why are you rushing into this?OpenSubtitles OpenSubtitles
Ujišťuji vás, tato osoba nezastupuje vícekrále.
after supporting yi sa do, but you could have easilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšel jsem, že jeden z nich dokonce k vícekráli.
Wipe the sweat at the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chystám se vícekráli ukázat...... že královské nařízení už v Indii neplatí
I' m ready to start working again.- Yesopensubtitles2 opensubtitles2
Nemám pro něco poslat vícekráli?
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vícekrál Moldar má jednu žádost poté co vám umožní vstup do svého hvězdného systému.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Král nebo vícekrál?
It never did matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vícekrál souhlasil s Vaším propuštěním, když promluvíte za nenásilí
He' s a fine boy, TristanOpenSubtitles OpenSubtitles
Já chci říct, že vícekrál Denar je připraven poskytnout ti podporu výměnou za další území
l ́il have to ask you not to pryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Určitě ne vícekráli.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle rozkazu vícekráli, provedu.
You ought to be going somewhere in a dress like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vícekrál souhlasil s Vaším propuštěním, když promluvíte za nenásilí.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chystám se vícekráli ukázat že královské nařízení už v Indii neplatí.
Time to take out the trashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stojím tu, jako poslední britský vícekrál který kdy měl tu čest.
I am trying to find out where they keep their money!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vícekrál souhlasil s Vaším propuštěním, když promluvíte za nenásilí
Do you gentlemen have any more questions?opensubtitles2 opensubtitles2
Slyšel jsem, že jeden z nich dokonce k vícekráli
When I had a problem, you helped me work it outopensubtitles2 opensubtitles2
Ale, ale vícekrál Moldar tohle neschválí.
There you are, my darlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V prosinci roku 1824, v bitvě u Ayacucha byl konečně zajat poslední španělský vícekrál a celá Latinská Amerika byla od Španělska osvobozena.
You' ve a pointQED QED
Nejpozoruhodnější budova je dům vícekrále, kde také naleznete jediný hotel na ostrově.
Apologize to himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nass nakonec souhlasil, oba zpřátelené národy tedy začaly řešit mnohem závažnější problémy: Blokádu Naboo. Tehdy Amidala nadnesla návrh: ona a její garda vtrhnou do paláce a zatknou Vícekrále, zatím co Gunganské pozemní jednotky budou bojovat s droidy. Celá akce byla nakonec úspěšná díky Anakinově akci, která zničila Kontrolní loď droidů.
its production takes place in this geographical areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejpozoruhodnější budova je dům vícekrále, kde také naleznete jediný hotel na ostrově.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Nyní, Vícekráli, můžeme diskutovat o smlouvě."
" Think about others than yourself " " Learn from my song "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejpozoruhodnější budova je dům vícekrále, kde také naleznete jediný hotel na ostrově.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Padmé se ale zase dostala do problémů, když vícekrál dorazil na planetu a opět ji chytil.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.