východní Anglie oor Engels
východní Anglie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
East of England
Předmět: Profesury Jean Monnet v oblasti východní Anglie
Subject: Jean Monnet professors in the East of England Region
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dále navrhuji, abyste se omezili na východní Anglii, Mercii a Northumbrii.
We thank you for honouring our House with your visit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dunstan, podporovaný flanderskými benediktýny, začal formovat skupinu kolem Athelstana, vládce Východní Anglie, podporující Edwyho mladšího bratra Edgara.
This little party has made me feel # years youngerWikiMatrix WikiMatrix
Rædwald, král Východní Anglie, byl rovněž obrácen na křesťanství; v jeho zemi však žádné biskupství nevzniklo.
This is the blade?WikiMatrix WikiMatrix
Wiglaf na trůně vystřídal Ludecu, který zemřel během tažení do Východní Anglie.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.WikiMatrix WikiMatrix
Každým rokem je pořádán Norfolkský a Norwichský festival, který přitahuje mnoho návštěvníků z celé východní Anglie.
Well, I mean as acting SheriffWikiMatrix WikiMatrix
Vezměte tři muže a jeďte do Východní Anglie.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jídlo a pivo jen na jeden měsíc, nebo půjdete do Východní Anglie pěšky.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pobřežní regiony východní Anglie od Berwicku k Doveru
I changed my mindEurLex-2 EurLex-2
Biskupem Východní Anglie jsem já, a kdo by mi snad nevěřil, může si mě najít v knize.
Y' all want some candy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnoho let vedl život venkovského gentlemana z východní Anglie.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máte rozkaz se okamžitě vrátit na Vaše panství ve východní Anglii
Who cares what your pop says?opensubtitles2 opensubtitles2
Po porážce u Ethandunu byl jarl Guthrum pokřtěn a stal se králem Aethelstanem z Východní Anglie.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norwich je na čtvrtém místě v pořadí podle hustoty obyvatel ve východní Anglii (3 319 obyvatel na km2).
This is the Aztec calendarWikiMatrix WikiMatrix
Toto území získalo strategický význam, když byla Východní Anglie obsazena Dány.
so, Nadia became the face of the monthWikiMatrix WikiMatrix
Beornwulf byl zabit při potlačení vzpoury ve Východní Anglii.
Today is the day of the greatest conjunctionWikiMatrix WikiMatrix
Vypadá to, že východní Anglie právě tu chybu udělala.
Maybe tomorrow we can try it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, na letecké základně ve východní Anglii, v noci 1.února, roku 2003.
Sheldon, we' re a little busy, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— podniku Chapelfield: zastřešené obchodní (nákupní) centrum ve městě Norwich ve východní Anglii (Spojené království).
And he' s your manager?- Yeaheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Možná v naději, že skrz východní Anglii jen projde na cestě do Wessexu.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro volby do Evropského parlamentu je město součástí volebního obvodu regionu východní Anglie.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.WikiMatrix WikiMatrix
Dám vám právní nárok na království Východní Anglie.
There' s no one else comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Führer chce abys... znovu vyhodnotil sílu Pattonovi armády ve východní Anglii.
Wha thas destiny plannedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pobřežní regiony východní Anglie od Berwicku k Doveru Pobřežní regiony Skotska od Portpatricku k Eyemouthu a
Coming here at this hour?EurLex-2 EurLex-2
Jeho dopad na zemědělce a odvětví zahradnictví v Severo-východní Anglii, regionu, který zastupuji, bude značný.
Kim' s smart enough to know her limitsEuroparl8 Europarl8
Tohle jsou fotky Pattonových spojeneckých invazních sil ve východní Anglii.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
623 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.