výpočetní středisko oor Engels
výpočetní středisko
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
computer center
computer centre
Naše výpočetní středisko Jih se Vám upřímně omlouvá
Our computing centre South would like to apologize most profoundly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Externí pomoc v souvislosti s informačními a inovačními technologiemi: výpočetní středisko, telekomunikace a zařízení a software
You don' t have to take my word for itEurLex-2 EurLex-2
Analýza a optimalizace systému výpočetních středisek
Toilet- table It is heretmClass tmClass
Provozování výpočetního střediska
Why can' t we see the monkeys?tmClass tmClass
zajišťovat provoz a projekty výpočetního střediska
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.oj4 oj4
Technický průzkum,Zejména v oboru síťového počítačového hardwaru, technologií pro zabezpečení počítačů a architektury počítačových výpočetních středisek
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapetmClass tmClass
Rozvojové plány a konzultační služby v oboru výstavby výpočetních středisek a jejich provozu
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingtmClass tmClass
Služby poskytovatele databáze a výpočetního střediska, jmenovitě sestavování a systematizace dat všeho druhu, zpráv a informací v databankách
Nothing happenedtmClass tmClass
považuje za naléhavě nutné zřídit velká výpočetní střediska, která budou zpracovávat a ukládat údaje stažené z programu Copernicus.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Provozování decentrálního výpočetního střediska
I' m about to snaptmClass tmClass
Návrh a vývoj výpočetních středisek
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission maytmClass tmClass
Potřebuji další počítač do výpočetního střediska NASA.
They were rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provozování výpočetního střediska
Damme/Dümmer-SeetmClass tmClass
Pronájem míst pro umístění ve výpočetních střediscích pro webové servery pro externí využití (web-housing)
Flip, let' s gotmClass tmClass
Externí pomoc v souvislosti s informačními a inovačními technologiemi: výpočetní středisko, telekomunikace, vybavení a software
to violate, to damage schendenEurLex-2 EurLex-2
2 1 2 1 Práce výpočetního střediska
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckEurLex-2 EurLex-2
Zařízení a software pro informační a inovační technologie: výpočetní středisko
Appointment onlyEurLex-2 EurLex-2
Práce výpočetního střediska
And he didn' t do anything to you?EurLex-2 EurLex-2
Poskytování služeb výpočetního střediska (hosting), zejména pronájem a údržba paměťových míst pro použití třetími stranami
So, what' s with all the candles?tmClass tmClass
Univerzitní výpočetní středisko
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) Noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Leasing a pronájem počítačů,Složek výpočetních středisek a Počítačový software a Softwarových licencí
We figure they' re like fishtmClass tmClass
Pronájem času přístupu do databází a Výpočetních středisek
The knots are still freshtmClass tmClass
Jeho součet je uložen ve velkém výpočetním středisku v Brooklynu.
Tiny BC and put soul into what he didLiterature Literature
Zařízení a software pro informační a inovační technologie: výpočetní středisko
I been on the job nearly # years tooEurLex-2 EurLex-2
377 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.