výrobní tabulka oor Engels
výrobní tabulka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
make table
make table
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak je uvedeno v předchozí tabulce, výrobní odvětví Společenství snížilo počet zaměstnanců v posuzovaném období přibližně o 10 %.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beEurLex-2 EurLex-2
Jak je uvedeno v předchozí tabulce, výrobní odvětví Společenství snížilo počet zaměstnanců v posuzovaném období přibližně o # %
Nigga, get the carrot away from me!oj4 oj4
Jak ukazuje předchozí tabulka, výrobní odvětví Společenství postupně zlepšovalo svou produktivitu
We' ve got to gooj4 oj4
Tabulka # – Výrobní odvětví Společenství
then bring gradually to boiling and boil for half an houroj4 oj4
Tabulka # – Výrobní odvětví Společenství
beware, adhamoj4 oj4
Jak ukazuje předchozí tabulka, výrobní odvětví Společenství postupně zlepšovalo svou produktivitu.
They ain' t looking for me up thereEurLex-2 EurLex-2
Jak je uvedeno v předcházející tabulce, výrobní odvětví Společenství dosáhlo v roce # v oblasti ziskovosti pozitivních výsledků ve výši #,# %
I really got you guys,didn' t I?oj4 oj4
(65) Jak je uvedeno v předchozí tabulce, výrobní odvětví Společenství snížilo počet zaměstnanců v posuzovaném období přibližně o 10 %.
Come back in the waterEurLex-2 EurLex-2
Jak je patrné z výše uvedené tabulky, výrobní odvětví Společenství snižovalo od roku # do období šetření počet svých zaměstnanců
Your Majesty.- I came to see the Kingoj4 oj4
Částky dodatečných výrobních nákladů různých technologií uvedených v tabulce # a # jsou spíše odhady výrobních nákladů než maloobchodní ceny
I knew it.Why did you lie to me?eurlex eurlex
Na podporu svého tvrzení předložil další informace vykazující v jeho tabulce výrobních nákladů ztrátu výroby jako náklady na přetváření vstupů.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsEurLex-2 EurLex-2
Jak je patrné z výše uvedené tabulky, výrobní odvětví Společenství snižovalo od roku 2001 do období šetření počet svých zaměstnanců.
Give me Claims DivisionEurLex-2 EurLex-2
Jak je uvedeno v předcházející tabulce, výrobní odvětví Společenství dosáhlo v roce 2001 v oblasti ziskovosti pozitivních výsledků ve výši 8,0 %.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?EurLex-2 EurLex-2
(71) Jak je uvedeno v předcházející tabulce, výrobní odvětví Společenství dosáhlo v roce 2001 v oblasti ziskovosti pozitivních výsledků ve výši 8,0 %.
his importance is overrated, I thinkEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho má intenzivní cenová konkurence ve všech třech úrovních negativní důsledky pro využití kapacity a vede k růstu zásob výrobního odvětví (tabulka 12) ve spojení s menším peněžním tokem a investicemi (tabulka 13).
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jak je patrné z výše uvedené tabulky, výrobní odvětví Společenství vybrané do vzorku zvýšilo v průběhu posuzovaného období objem svého vývozního prodeje o # %
I blame the police forceoj4 oj4
Tabulka 6 – Výrobní kapacita a využití kapacity
They are responsible, because it is they who hold power.EurLex-2 EurLex-2
Jak je patrné z následující tabulky, vývoz výrobního odvětví Společenství se v posuzovaném období snížil.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationEurLex-2 EurLex-2
Jak je patrné z výše uvedené tabulky, výroba výrobního odvětví Unie se v posuzovaném období snížila o # %
Final answer?- Yeah, no dealoj4 oj4
Členské státy mohou jmenovat subjekty pro technické posuzování pro výrobní oblasti uvedené v tabulce 1 přílohy V.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) Nonot-set not-set
Tabulka 5 – Výrobní kapacita a využití kapacity
ANTIPOVERTY ACTEurLex-2 EurLex-2
Tabulka 4 – Výrobní kapacita
Girl, don' t put no hex on me!EurLex-2 EurLex-2
1172 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.