výrobní stroje v závodu oor Engels
výrobní stroje v závodu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
plant production machinery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Čištění interiérů, zařízení, výrobních přístrojů, výrobních strojů a zařízení v závodech na výrobu kosmetiky
But I' m not gonna tell himtmClass tmClass
Čištění interiérů, zařízení, výrobních přístrojů, výrobních strojů a zařízení v závodech na výrobu potravin
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisestmClass tmClass
Kosmetické přípravky a čištění interiérů,Zařízení, výrobních přístrojů, strojů a zařízení v závodech na výrobu farmaceutik
I' m not hacking, momtmClass tmClass
Úvěry poskytnuté společnostem lze poté použít k různým účelům (modernizace výrobních závodů, nákup zařízení a strojů vyrobených v místě, dovoz strojů atd
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicoj4 oj4
Úvěry poskytnuté společnostem lze poté použít k různým účelům (modernizace výrobních závodů, nákup zařízení a strojů vyrobených v místě, dovoz strojů atd.).
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho společnost VB získá stroje a zařízení výrobního závodu FIAMM SBB v Avezzanu (Itálie), ale nikoli pozemky a budovy tohoto závodu, který si bude VB pronajímat.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!EurLex-2 EurLex-2
Kromě toho společnost VB získá stroje a zařízení výrobního závodu FIAMM SBB v Avezzanu (Itálie), ale nikoli pozemky a budovy tohoto závodu, který si bude VB pronajímat
He' s been in there five hoursoj4 oj4
strojírenství není kapitálově silné odvětví v porovnání s ostatními výrobními odvětvími, nicméně přesto zaměstnává vysoce kvalifikované pracovníky v projekci a výrobě na míru šitých strojů a průmyslových závodů;
We can forgive, but Koman' s life is goneEurLex-2 EurLex-2
strojírenství není kapitálově silné odvětví v porovnání s ostatními výrobními odvětvími, nicméně přesto zaměstnává vysoce kvalifikované pracovníky v projekci a výrobě na míru šitých strojů a průmyslových závodů
Well, yeah, I was in high schooloj4 oj4
Pokud jde o výrobní kapacitu, šetření ukázalo, že zjištění uvedená v 537. bodě odůvodnění zahrnovala výrobní kapacity společností, které se ocitly v platební neschopnosti nebo během období šetření zastavily výrobu, aniž však prodaly své výrobní závody a stroje, a byly tudíž schopny výrobu velmi rychle obnovit.
Are you a Tutsi?EurLex-2 EurLex-2
(543) Pokud jde o výrobní kapacitu, šetření ukázalo, že zjištění uvedená v 537. bodě odůvodnění zahrnovala výrobní kapacity společností, které se ocitly v platební neschopnosti nebo během období šetření zastavily výrobu, aniž však prodaly své výrobní závody a stroje, a byly tudíž schopny výrobu velmi rychle obnovit.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesEurLex-2 EurLex-2
Uvedli, že výrobní závod žalobkyně byl v okamžiku jejich příchodu zamčen a některé výrobní stroje byly nové nebo pravděpodobně nebyly v nedávné době použity.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.EurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že Německo požádalo o finanční pomoc v souvislosti s případy propuštění 1 181 pracovníků ve čtyřech výrobních závodech podniku Heidelberger Druckmaschinen v Bádensku-Württembersku, který působí v odvětví výroby tiskařských strojů,
Did you know him well?EurLex-2 EurLex-2
Byla podána v souvislosti s propuštěním 1 181 pracovníků ve čtyřech výrobních závodech podniku Heidelberger Druckmaschinen v Bádensku-Württembersku, který působí v odvětví výroby tiskařských strojů, v průběhu čtyřměsíčního referenčního období od 26. ledna do 26. května 2010.
Lock on the target!not-set not-set
Nárůst, ke kterému došlo v roce #, je možné vysvětlit investicemi do výrobního závodu a strojového vybavení u jednoho výrobce, a investicemi určenými na podporu uzavření některých výrobních linek u jiného výrobce
Can' t be, she just wants revengeoj4 oj4
Realizace třetí varianty, tzn. prodeje výrobního závodu v [...], by vedla k redukci sortimentu výroby BB o # % a ke snížení počtu obráběcích strojů o # %
He hopes you' il go riding with him today as arrangedoj4 oj4
Nárůst, ke kterému došlo v roce 2002, je možné vysvětlit investicemi do výrobního závodu a strojového vybavení u jednoho výrobce, a investicemi určenými na podporu uzavření některých výrobních linek u jiného výrobce.
I can vet the field teams with the radiation detectorEurLex-2 EurLex-2
Realizace třetí varianty, tzn. prodeje výrobního závodu v [...], by vedla k redukci sortimentu výroby BB o 46 % a ke snížení počtu obráběcích strojů o 12 %.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotEurLex-2 EurLex-2
Co se týká výrobní kapacity, při šetření bylo odhaleno, že zjištění uvedená ve 124. bodě odůvodnění prozatímního nařízení zahrnovala výrobní kapacity společností, které v období šetření podaly návrh na zahájení insolvenčního řízení nebo ukončily výrobu, přičemž své výrobní závody a stroje neprodaly, a mohly tudíž výrobu velmi rychle obnovit.
We' re risking our necks, and youEurLex-2 EurLex-2
Mezitím nadále vyvíjí tlak na rušení pracovních smluv, začal odvážet stroje z některých výrobních linek na závodě ve městě Vila Nova de Gaia a trvá na propouštění v Ovaru.
Aren' t we going to barricade?not-set not-set
150 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.