výrobní systém oor Engels
výrobní systém
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
product life cycle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
STATISTICKÉ JEDNOTKY VÝROBNÍHO SYSTÉMU VE SPOLEČENSTVÍ
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the Directiveeurlex eurlex
stálého zvyšování kvality a kapacity znalostí, schopností a inovací v rámci územního výrobního systému
Who did you sell them to?oj4 oj4
Platforma pro výrobu bílkovin (výrobní systém), založený na nematodách (živých hlísticích), pro výrobu biologicky modifikovaných bílkovin
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .tmClass tmClass
počáteční a následné inspekce výrobního systému producenta,
The Slovak RepublicEuroParl2021 EuroParl2021
odvětvových dovozních programů prostřednictvím přímých zakázek včetně financování vstupů do výrobního systému a dodávek ke zlepšení sociálních služeb
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himeurlex eurlex
Statistické jednotky pro účely statistického zjišťování a analýzy výrobního systému
He' s just engaging the audience.He' s riling them upEurlex2019 Eurlex2019
Od té doby mělo pěstování bílých cibulek (Cipolline) zásadní význam pro místní výrobní systém
What did I just say?oj4 oj4
vzhledem k tomu, že je žádoucí omezit počet statistických jednotek výrobního systému
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commissioneurlex eurlex
Svazy zemědělců proto EHSV potvrdily, že usilují o modernizující reformu ekonomického a výrobního systému albánského zemědělství
Demon in heavenoj4 oj4
A tento výrobní systém mimo francouzský byl klíčový pro lhůtu osvícenství
Volcanic activity has turned the lake to acidopensubtitles2 opensubtitles2
stálého zvyšování kvality a kapacity znalostí, schopností a inovací v rámci územního výrobního systému;
I'll be wearing a carnation in my lapelEurLex-2 EurLex-2
Od té doby mělo pěstování bílých cibulek („Cipolline“) zásadní význam pro místní výrobní systém.
Be sure these two get good treatmentEurLex-2 EurLex-2
Výrobní systém bez odpadů.
He sleeps so well because he' s lovedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme mít řešení ve vztahu k výrobnímu systému i členským státům.
Dealing with celebrities is part of the jobEuroparl8 Europarl8
Prostřednictvím oživení evropské průmyslové politiky bude možné zlepšit konkurenceschopnost evropského výrobního systému.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsEurLex-2 EurLex-2
To je model pro výrobní systém, který budeme muset vyvinout.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tento výrobní systém mimo francouzský byl klíčový pro lhůtu osvícenství.
Are you in visual contact?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předmět: Ochrana obchodu ve vztahu k evropskému výrobnímu systému a nečinnost Komise
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoEurLex-2 EurLex-2
K nim patří miliony výdělečně činných žen, které našly přístup ke globálnímu výrobnímu systému.
Holly, holden, downEurLex-2 EurLex-2
Výbor zdůrazňuje, že je třeba odstranit veškeré neoprávněné administrativní náklady, čímž se výrazně sníží zátěž pro výrobní systém
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duoj4 oj4
Výbor zdůrazňuje, že je třeba odstranit veškeré neoprávněné administrativní náklady, čímž se výrazně sníží zátěž pro výrobní systém.
No, you' re readyEurLex-2 EurLex-2
Celní unie přispěla k posílení tohoto růstu začleněním Turecka do evropského trhu a výrobního systému.
You is my main trainer nownot-set not-set
4302 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.