výsledky léčby pacientů oor Engels
výsledky léčby pacientů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
patient outcomes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poskytování informací týkajících se zdravotní péče za účelem pomoci v oblasti řízení činností zaměřených na pacienty a v oblasti výsledků léčby pacientů, v oblasti řízení zdravotní péče a v oblasti souvisejících operací
It' il reassure youtmClass tmClass
Používání těchto buněk přineslo pozitivní výsledky v léčbě pacientů s krevními poruchami, jako je leukémie.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeEuroparl8 Europarl8
Země, které investují vysoké částky do nemocnic, a lékaři, kteří usilují o zkvalitnění péče, pochopitelně očekávají zlepšení výsledků léčby u pacientů.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedNews commentary News commentary
Avšak lékaři v mnoha zemích jsou dnes povinni informovat pacienta o možnostech léčby a pravděpodobných výsledcích, aby se pacient mohl k léčbě vyjádřit.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badjw2019 jw2019
Pro zhodnocení výsledků nejlepší léčby pro pacienty je nutná i dlouhodobá následná kontrola a jejich sledování po transplantaci.
They hired some young thugs to watch the place day and nightnot-set not-set
V klinické studii PROactive, placebem kontrolované studii zaměřené na hodnocení kardiovaskulárních výsledků léčby, bylo # pacientů s diabetes mellitus II. typu a preexistujícím významným makrovaskulárním onemocněním randomizováno k přidání pioglitazonu nebo placeba ke stávající antidiabetické a kardiovaskulární terapii po dobu až #, # let
I want to take responsibility for that chapelEMEA0.3 EMEA0.3
V klinické studii PROactive, placebem kontrolované studii zaměřené na hodnocení kardiovaskulárních výsledků léčby bylo # pacientů s diabetes mellitus II. typu a preexistujícím významným makrovaskulárním onemocněním randomizováno k přidání pioglitazonu nebo placeba k existující antidiabetické a kardiovaskulární terapii po dobu až #, # let
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theEMEA0.3 EMEA0.3
Léčebná studie srovnávala přípravek Vistide s výsledky při nepodání léčby u # pacientů, kteří nebyli dříve léčeni žádným lékem proti CMV retinitidě
And in his second floor studyEMEA0.3 EMEA0.3
Až na případy, kdy jsou spojeny s těmito technickými informacemi a mediálními službami poskytovanými prostřednictvím webových stránek na globálních počítačových sítích, žádné z výše uvedených služeb v oboru farmaceutik, veterinárních, farmakogenomických, biotechnických, zubních nebo lékařských výrobků nebo zařízení nezahrnují klinický výzkum a testování pro druhé, zastoupení výrobců a nezávislé obchodní zastoupení pro druhé, poradenské služby nebo obchodní marketingové poradenství pro druhé, marketingové služby nebo průzkumy nebo analýzy trhu pro druhé, výzkum a vývoj ohledně politiky zdravotní péče, vývoj a implementaci protokolů zvládání a léčby chorob nebo analýzu výsledků léčby pacientů
Take the heads of all the departments on a corporate retreattmClass tmClass
U Kaposiho sarkomu na léčbu úplně nebo částečně reagovalo přibližně # % pacientů a podobných výsledků bylo dosaženo i u pacientů se zkušenostmi s předchozí léčbou
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneEMEA0.3 EMEA0.3
Režim R-CHOP byl spojen se zlepšeným výsledkem léčby u vysoce a nízkorizikových pacientů podle IPI korigovaného na věk
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.EMEA0.3 EMEA0.3
Dotazníky zaměřené na pacienta pro měření výsledků léčby
Why did you abandon us?tmClass tmClass
„klinickým přínosem“ pozitivní dopad prostředku na zdraví jednotlivce vyjádřený jako smysluplný, měřitelný, s klinickým výsledkem nebo výsledky relevantními pro pacienty, včetně výsledku nebo výsledků týkajících se diagnostiky, nebo pozitivní dopad na léčbu pacientů nebo na veřejné zdraví;
Other banks have offered to bail us outeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Výsledky léčby jiných typů poruch srážlivosti a pacientů s jinými typy nedostatku proteinu C nebyly pro úplné vyhodnocení používání CEPROTINU v těchto skupinách dostačující
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseEMEA0.3 EMEA0.3
„intervenční studií klinické funkce“ studie klinické funkce, kdy výsledky testu mohou ovlivnit rozhodnutí ohledně léčby pacienta nebo mohou být použity jako vodítka k léčbě;
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
634 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.