údaje o vývoji na trhu
market data
vývoj trhu oor Engels
vývoj trhu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
market development
Nový vývoj trhu může změnit rovněž požadavky na výkon dozoru.
New market developments may also change the demands placed on supervision.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tato zpráva zohlední vývoj trhu s bramborovým škrobem a trhu s obilným škrobem.
Where' s my money?not-set not-set
b) budoucím vývoji trhů s nemovitostmi.
I need your pipeEurlex2019 Eurlex2019
Vývoj trhu již ukázal, že zásadní otázkou je posílit úlohu regulačních subjektů.
Her skin is dryEurLex-2 EurLex-2
Tyto ztráty pracovních míst nelze spojovat s opatřeními, protože se jednalo o vývoj trhu.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreEurLex-2 EurLex-2
Uplatňování směrnice také pozitivně ovlivňuje vývoj trhu.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003not-set not-set
b) poskytovali údaje požadované organizací producentů ke statistickým účelům, zejména pokud jde o pěstitelské plochy a vývoj trhu;
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationEurLex-2 EurLex-2
Nový vývoj trhu může změnit rovněž požadavky na výkon dozoru.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessEurLex-2 EurLex-2
Tímto způsobem by mohl být pravidelně sledován vývoj trhu na základě údajů poskytnutých obchodníky.
Just updating the phone booknot-set not-set
Ve většině případů jsou proto nezbytné dlouhodobé analýzy vývoje trhů.
I should shut up, shouldn' t I?EurLex-2 EurLex-2
poskytovali údaje požadované organizací producentů ke statistickým účelům, zejména pokud jde o pěstitelské plochy a vývoj trhu;
staff recruitment and training requirementsnot-set not-set
V každém případě může být významnější mezinárodní úloha eura důsledkem vývoje trhu, který se řídí poptávkou investorů.
Yes, we are cunt hair closenot-set not-set
Odhadovaný vývoj trhu náhradních dílů s novými pneumatikami v Unii
If only I didn' t know you so wellEurlex2019 Eurlex2019
To obvykle závisí hlavně na životnosti souvisejících výrobků, ve spojení se stupněm vývoje trhu (rychle rostoucím, rostoucím, stagnujícím...).
My caretaker must be presentEurLex-2 EurLex-2
To může zejména vyplynout ze snížení počtu dodavatelů v průběhu času či ze strukturálního vývoje trhu.
should not be taken until at least # hours after ORACEAEurLex-2 EurLex-2
Zprávy o vývoji trhu v rámci volného pohybu služeb
Maybe someday...... somebody even win this warEurLex-2 EurLex-2
Teprve čas ukáže, jestli se to stane základem budoucího pozitivního a dynamického vývoje trhu.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskEurLex-2 EurLex-2
- sociální vývoj a vývoj trhu ve vztahu k dostupnosti a možnosti výběru služeb pro spotřebitele,
Such applications shall include in particularEurLex-2 EurLex-2
Poznámka 11: Všechny vlastnosti paliva a mezní hodnoty se musí průběžně revidovat s přihlédnutím k vývoji trhu.
There are levels of survival we are prepared to acceptEurLex-2 EurLex-2
Toto přezkoumání navazuje na předchozí hodnocení a zohledňuje vývoj trhu od července 2004.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoEurLex-2 EurLex-2
Je vhodné mít k dispozici dostatečné informace o situaci a výhledech vývoje trhu ve Společenství.
He wants to destroy your familyEurLex-2 EurLex-2
Rovněž informace z dalšího nezávislého zdroje (Gartner Dataquest) potvrzují, že perspektivy vývoje trhu s DRAM jsou velmi pozitivní
Yeah, we got a male Native American deceasedoj4 oj4
Rovněž informace z dalšího nezávislého zdroje (Gartner Dataquest) potvrzují, že perspektivy vývoje trhu s DRAM jsou velmi pozitivní.
But I' m not too good at peopleEurLex-2 EurLex-2
analýzu vývoje trhu pro neúvěrové instituce poskytující smlouvy o úvěru na nemovitosti určené k bydlení;
Roger that, sirEurLex-2 EurLex-2
Proto by se mělo v akci pokračovat, přičemž je nutno se přizpůsobit vývoji trhu.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolEurLex-2 EurLex-2
24845 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.