vývojový trojúhelník oor Engels
vývojový trojúhelník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
development triangle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
šablonu S.19.01.21 přílohy I s informacemi o nárocích na pojistné plnění z neživotního pojištění v podobě vývojových trojúhelníků v souladu s pokyny uvedenými v oddílu S.19.01 přílohy II pro veškeré obchodní aktivity v oblasti neživotního pojištění;
He owns three saloonsEurlex2019 Eurlex2019
f) šablonu S.19.01.21 přílohy I s informacemi o nárocích na pojistné plnění z neživotního pojištění v podobě vývojových trojúhelníků v souladu s pokyny uvedenými v oddílu S.19.01 přílohy II pro veškeré obchodní aktivity v oblasti neživotního pojištění;
You' re quite somethingEurlex2019 Eurlex2019
Hlavní směr 4: Optimalizovat podporu výzkumu, vývoje a inovací, posilovat trojúhelník znalostí a uvolnit potenciál digitální ekonomiky
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?EurLex-2 EurLex-2
Výzkum a vývoj v této oblasti by měly být posíleny a koordinovány v zájmu dosažení úspor z rozsahu a také součinnosti se vzděláváním a inovacemi, které spolu s výzkumem a vývojem tvoří „trojúhelník znalostí“ nutný pro Evropský výzkumný prostor znalostí pro růst[7].
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upEurLex-2 EurLex-2
optimalizovat podporu výzkumu, vývoje a inovací, posilovat znalostní trojúhelník a uvolnit potenciál digitální ekonomiky.
The police...... have given upEurLex-2 EurLex-2
Hlavní směr 4: Optimalizovat podporu výzkumu, vývoje a inovací, posilovat znalostní trojúhelník a uvolnit potenciál digitální ekonomiky
This oiI is an opening to a gateway.EurLex-2 EurLex-2
— hlavní směr 4: optimalizovat podporu výzkumu, vývoje a inovací, posilovat znalostní trojúhelník a uvolnit potenciál digitální ekonomiky
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIEurLex-2 EurLex-2
Optimalizovat podporu výzkumu, vývoje a inovací, posilovat znalostní trojúhelník a uvolnit potenciál digitální ekonomiky
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestoj4 oj4
spolupráce v rámci znalostního trojúhelníku, jež vede k vývoji inovačních produktů, služeb a postupů.
Methylsalicylic aldehydenot-set not-set
— spolupráce v rámci znalostního trojúhelníku, jež vede k vývoji inovačních produktů, služeb a postupů.
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .EurLex-2 EurLex-2
- Spolupráce v rámci znalostního trojúhelníku, jež vede k vývoji inovačních výrobků a postupů
I really think we must leave VeniceEurLex-2 EurLex-2
– spolupráce v rámci znalostního trojúhelníku, jež vede k vývoji inovačních výrobků a postupů.
Tess wants to talkEurLex-2 EurLex-2
Rovněž je velmi důležité, aby se posílila další integrace znalostního trojúhelníku, tedy výzkumu a vývoje, vzdělání a inovací.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadEurLex-2 EurLex-2
Trojúhelníkové schéma vývoje pohledávek znázorňuje odhad pohledávek pojistného plnění pojistitele (vyplacená pojistná plnění a zajistné události podle zásady oceňování směrnice Solventnost II), a jak se tyto odhady v průběhu času vyvíjí.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meEurlex2019 Eurlex2019
podporuje banku v jejím závazku zaměřit se na znalostní trojúhelník, který spojuje vzdělávání, výzkum a vývoj a inovace;
Nothing except the next jobEurLex-2 EurLex-2
- Zvýšené investování do oblasti výzkumu a vývoje může významným způsobem zvýšit nárůst produktivity, zejména v případě náležité integrace jednotlivých bodů trojúhelníku znalostí, tj. výzkum a vývoj, inovace a vzdělávání a odborná příprava, včetně zabezpečení vědeckého personálu.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenEurLex-2 EurLex-2
–Podpora vývoje nových výrobků a služeb, kde budou subjekty znalostního trojúhelníku spolupracovat na přípravě řešení k uvedení na trh,
Then we' il beat him togetherEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Při pohledu na celý znalostní trojúhelník (vzdělávání, výzkum a inovace) je patrný obdobný vývoj.
The best thing we can do is go on with our daily routineEurLex-2 EurLex-2
– podpora vývoje nových výrobků, služeb a tržních příležitostí, kde budou subjekty znalostního trojúhelníku spolupracovat na vypracování řešení globálních problémů;
You know, Dad, it' s getting latenot-set not-set
Diplomová práce se zabývá problematickým postavením Krymského poloostrova mezi Ruskou federací a Ukrajinou a vývojem trojúhelníkového vztahu mezi Krymem, Ruskem a Ukrajinou.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diplomová práce se zabývá problematickým postavením Krymského poloostrova mezi Ruskou federací a Ukrajinou a vývojem trojúhelníkového vztahu mezi Krymem, Ruskem a Ukrajinou.
Because the distance between them always remained the sameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
je třeba zlepšit konkurenční postavení Evropy v tomto významném odvětví tím, že se zintenzivní úsilí v oblasti výzkumu, vývoje a inovací v odvětví IKT a posílí znalostní trojúhelník;
Miserable bitch!EurLex-2 EurLex-2
74 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.