výzkumná sdružení oor Engels
výzkumná sdružení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
research associations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V rámci jmenovaných regionů (území) je naléhavě nutné vytvořit na základě dosavadní infrastruktury jakási sdružení, např. sdružení baltských výzkumných stanic, sdružení baltských výzkumných lodí, sdružení baltských výzkumných ústavů, sdružení baltských vysokých škol.
Anybody seen anything on the web?EurLex-2 EurLex-2
Mezi odborníky ze soukromého sektoru by měli patřit zástupci relevantních zúčastněných stran, včetně aktérů finančního trhu, univerzit, výzkumných ústavů, sdružení a organizací.
My van' s stuck and I saw a sign for an innnot-set not-set
Komunita kompetencí pro kybernetickou bezpečnost zahrnuje průmysl, akademické a neziskové výzkumné organizace, sdružení a veřejné subjekty a další subjekty zabývající se provozními a technickými záležitostmi.
hostages left how are we gonna hold outEurlex2019 Eurlex2019
Další příklad, nezávadnost potravin, si žádá zásah výzkumných institutů a sdružení spotřebitelů
Why did you abandon us?oj4 oj4
Jak Komise zamýšlí výsledky práce výzkumných skupin a sdružení pro společný referenční rámec využít v právních transakcích?
stethoscopenot-set not-set
Tyto tři systémy nahradí sdružené výzkumné činnosti a kolektivní výzkumné činnosti uplatňované pro MSP v šestém rámcovém programu.
We can go to worknot-set not-set
Další příklad, nezávadnost potravin, si žádá zásah výzkumných institutů a sdružení spotřebitelů.
look. how could you write "black" like this?EurLex-2 EurLex-2
[20] Mimo jiné: vzdělávací a výzkumná zařízení, odbory, sdružení spotřebitelů, nevládní a mezinárodní organizace.
OK talk to you laterEurLex-2 EurLex-2
vyzývá Komisi, aby Parlament průběžně informovala- alespoň ve čtvrtletních zprávách- o dosažených výsledcích a postupu práce výzkumných skupin a sdružení
Told you before, ericaoj4 oj4
vyzývá Komisi, aby Parlament průběžně informovala – alespoň ve čtvrtletních zprávách – o dosažených výsledcích a postupu práce výzkumných skupin a sdružení;
He might be going to war for those cornersnot-set not-set
Mezi odborníky ze soukromého sektoru by měli patřit zástupci relevantních zúčastněných stran, včetně aktérů finančního i nefinančního trhu, zástupců reálné ekonomiky zastupujících širokou škálu odvětví, univerzit, výzkumných ústavů, sdružení a organizací.
What I think, Leon, is that you need to stay focusednot-set not-set
Tyto dva systémy nahradí sdružené výzkumné činnosti a kolektivní výzkumné činnosti uplatňované pro malé a střední podniky v šestém rámcovém programu.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowEurLex-2 EurLex-2
21. vyzývá Komisi, aby Parlament průběžně informovala - alespoň ve čtvrtletních zprávách - o dosažených výsledcích a postupu práce výzkumných skupin a sdružení;
And the CMO was pleased to get the report?EurLex-2 EurLex-2
Existuje rozsáhlá skupina výzkumných institucí (z nichž některé mohou být sdružení nebo výzkumné společnosti), jejichž úkolem je podporovat inovace, především inovace malých a středních podniků
Do you believe that we can change the future?oj4 oj4
Existuje rozsáhlá skupina výzkumných „institucí“ (z nichž některé mohou být sdružení nebo výzkumné společnosti), jejichž úkolem je podporovat inovace, především inovace malých a středních podniků.
Oh, absolutelyEurLex-2 EurLex-2
V Albánii existuje mnoho nevládních organizací, které jsou činné v různých oblastech: počínaje právy žen, přes ochranu demokracie, transparentnosti a meritokracie v institucích, až po výzkumné ústavy, sdružení na ochranu spotřebitelů atd.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredEurLex-2 EurLex-2
V Albánii existuje mnoho nevládních organizací, které jsou činné v různých oblastech: počínaje právy žen, přes ochranu demokracie, transparentnosti a meritokracie v institucích, až po výzkumné ústavy, sdružení na ochranu spotřebitelů atd
Probably outlaws passing throughoj4 oj4
Je třeba harmonizovat opatření, která jsou v současné době rozptýlená mezi velký počet sdružení, výzkumných středisek a správních orgánů v horských oblastech.
One thing I wanna make clear to youEurLex-2 EurLex-2
SCAAT vede výzkumný program financovaný sdružením COLIPA, který se od roku 1992 soustředí na mechanismy podráždění očí, podráždění pokožky a kožní alergie.
Disable keyboard layoutsEurLex-2 EurLex-2
660 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.