významná osobnost oor Engels
významná osobnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
celebrity
Předmět: Evropský rok věnovaný významným osobnostem a událostem evropské kultury
Subject: European year to celebrate prominent personalities and events in European culture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
přivítání a doprovázení významných osobností,
Laugh it up for the camera.- Smile!Eurlex2019 Eurlex2019
zřídit v rámci OSN panel významných osobností;
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureEurLex-2 EurLex-2
Bydlí tu všechny významné osobnosti.
The title is replaced byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi jedna z významných osobností...... která tam zítra večer bude
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionopensubtitles2 opensubtitles2
V roce 2010 Yiull Damaso namaloval parodii malby zobrazující významné osobnosti Jižní Afriky.
No Sanjay, no problemWikiMatrix WikiMatrix
Mně bylo řečeno, že je to setkání významných osobností z filmového byznysu.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poznámky Tyto prostředky jsou určeny na pokrytí výdajů spojených se sekretariátem a fungováním výboru nezávislých významných osobností.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with menot-set not-set
Nadace byla založena v roce 1989 významné osobnosti.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansCommon crawl Common crawl
Okolo osmé hodiny večerní byla před svým domem zastřelena významná osobnost podsvětí Mark Moran.
I came CDT Thi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidíš, náš syn se stal významnou osobností.
How long will it take?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Národný cintorín (česky Národní hřbitov) v Martině je místem posledního odpočinku mnoha významných osobností slovenského života.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeWikiMatrix WikiMatrix
Významná osobnost bude podávat Komisi každoročně písemné zprávy o svých zjištěních a závěrech.
Don' t you even remember?EurLex-2 EurLex-2
0,— Poznámky Tyto prostředky jsou určeny na pokrytí výdajů spojených se sekretariátem a fungováním výboru nezávislých významných osobností.
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationnot-set not-set
Výroky významných osobností
These are $# prescription glassesjw2019 jw2019
Diskutovat s významnou osobností s velkým vlivem v komunitě, státu či národa.
And while she does so, she shields him from theworst of the blizzardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3. září 1984 se konala exkurze pro hodnostáře a významné osobnosti.
EXPORT LICENCELDS LDS
Předmět: Evropský rok věnovaný významným osobnostem a událostem evropské kultury
I don' t want to be buried in oneEurLex-2 EurLex-2
Koukni se na ty významné osobnosti tam dole.
Yeah, they' re FrenchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to významná osobnost
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeopensubtitles2 opensubtitles2
Výbor nezávislých významných osobností byl zřízen čl. 11 odst. 1 nařízení (EU, Euratom) č. 1141/2014.
You say that too mucheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A vlastní ji významná osobnost města, Norman Shaw.
Is she a runaway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lovci duší přilétají tam, kde zemře významná osobnost.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo to ve většině časopisů zabývajících se významnými osobnostmi.
So I' m finding outLiterature Literature
0,— Poznámky Tyto prostředky jsou určeny na pokrytí výdajů spojených se sekretariátem a fungováním výboru nezávislých významných osobností.
What do you mean, ' who ́?not-set not-set
2378 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.