výzva k zadání pověření oor Engels
výzva k zadání pověření
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
credential prompt
en
A dialog box that appears when a user is requested to confirm whether an administrative process should be permitted to start. The user can approve the process by providing a user name and password for an administrator account, or the user can cancel the process by clicking Cancel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud jsou v klientském počítači k dispozici uložená pověření daného uživatele, výzva k zadání pověření se nezobrazí.
under production, orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud toto nastavení zásad zakážete nebo nenakonfigurujete, zobrazí se před instalací ovládacího prvku ActiveX výzva k zadání pověření správce.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V tomto případě se zobrazí výzva k zadání pověření, přestože uživatelský účet, který používáte, má oprávnění pro přístup k tomuto webu.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při procházení webů v intranetu se jako důsledek konfigurace rozšířeného zabezpečení mohou opakovaně zobrazovat výzvy k zadání pověření (uživatelského jména a hesla).
Immune system disordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při procházení webů v intranetu se jako důsledek konfigurace rozšířeného zabezpečení mohou opakovaně zobrazovat výzvy k zadání pověření (uživatelského jména a hesla).
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dvě výzvy k zadání pověření se mohou zobrazit také v případě, že budou k připojení použita výchozí pověření a tato pověření nebudou fungovat.
You' re a musician and a dancerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proto se při každé návštěvě webu v intranetu, který nebyl přidán do zóny Místní intranet, zobrazí výzva k zadání pověření (uživatelského jména a hesla).
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proto se při každé návštěvě webu v intranetu, který nebyl přidán do zóny Místní intranet, zobrazí výzva k zadání pověření (uživatelského jména a hesla).
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud chcete, aby nástroj Připojení k virtuálnímu počítači používal jinou sadu pověření, můžete nakonfigurovat technologii Hyper-V tak, aby byly zobrazovány výzvy k zadání pověření.
She enchants the eye that beholds herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Služba Federation Service zároveň poskytuje webovou stránku, na níž se zobrazí výzva k zadání pověření uživatele, jako jsou například uživatelské jméno a heslo u ověření formulářů.
And waved this dream job goodbye?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uživatelům se přesto mohou zobrazit dvě výzvy k zadání pověření - pokud v některém zdroji (například v nastavení zásad skupiny) existují konfliktní pověření a tato pověření nefungují.
In #,fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tím se snižují požadavky na zdroje pro klienta i server a minimalizuje se počet opakovaných výzev uživatelům k zadání pověření.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je-li síť zabezpečená, zobrazí se výzva k zadání hesla nebo jiných pověření.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po konfiguraci tohoto nastavení se uživateli, který se pokusí o otevření obsahu chráněného na základě oprávnění publikovaného tímto clusterem služby AD RMS, zobrazí výzva k zadání ověřovacích pověření, teprve potom poskytne cluster uživateli certifikát RAC nebo licenci.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po nastavení aplikace pracující s tokeny systému Windows NT se pokusíte k této aplikaci připojit, nezobrazí se však výzva k zadání hostitelské sféry a přihlašovacích pověření.
Let me figure out which one it isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po nastavení aplikace pracující s tokeny systému Windows NT se pokusíte k této aplikaci připojit, nezobrazí se však výzva k zadání hostitelské sféry a přihlašovacích pověření.
It had nothing to do with you, and everything to do with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.