výzva k úhradě příspěvků oor Engels
výzva k úhradě příspěvků
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
call for contributions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Správce rozešle vnitrostátním správním orgánům, jejichž adresa mu byla sdělena, dopisy s odpovídající výzvou k úhradě příspěvků, jakmile:
an anode delay time of # μs or less; andEurLex-2 EurLex-2
Pokud proběhla výzva k úhradě příspěvků, jsou tyto splatné do 60 dnů ode dne oznámení.
The night is youngEurLex-2 EurLex-2
První výzva k úhradě příspěvků se týká operačních potřeb na dobu osmi měsíců.
He slipped right through my fingersEurLex-2 EurLex-2
Aniž je dotčen odstavec 1, jsou příspěvky hrazeny do 30 dnů od odeslání odpovídající výzvy k úhradě příspěvků.
A thruster suit is reported missingEurLex-2 EurLex-2
ERF uvádí nový postup týkající se výzev k úhradě příspěvků členských států určených pro financování Evropského rozvojového fondu.
Everything is so clean and wonderfulEurLex-2 EurLex-2
Výzvy k úhradě příspěvků v roce 2006
You can take the call at the lobby phone over thereEurLex-2 EurLex-2
Výzva k úhradě příspěvků pro rezervní regulační sklad je vedena takto:
It can do virtually anything it wantsEurLex-2 EurLex-2
Správce rozešle vnitrostátním správním orgánům, jejichž adresa mu byla sdělena, dopisy s odpovídající výzvou k úhradě příspěvku, jakmile:
I' m sure you' il enjoy his presenceEurLex-2 EurLex-2
Aniž jsou dotčena ostatní ustanovení tohoto rozhodnutí, jsou příspěvky hrazeny do # dnů od odeslání odpovídající výzvy k úhradě příspěvků
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.oj4 oj4
Aniž jsou dotčena ostatní ustanovení tohoto rozhodnutí, jsou příspěvky hrazeny do # dnů od odeslání příslušné výzvy k úhradě příspěvků
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesoj4 oj4
Tyto prozatímní prostředky se do # dnů po odeslání výzvy k úhradě příspěvků naplní z příspěvků uhrazených členskými státy platícími předem
Why isn' t your name in the database?oj4 oj4
Aniž jsou dotčena ostatní ustanovení tohoto rozhodnutí, jsou příspěvky hrazeny do 30 dnů od odeslání odpovídající výzvy k úhradě příspěvků.“
I know you can hear me!EurLex-2 EurLex-2
Aniž jsou dotčena ostatní ustanovení tohoto rozhodnutí, jsou příspěvky hrazeny do 30 dnů od odeslání odpovídající výzvy k úhradě příspěvků.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidEurLex-2 EurLex-2
Aniž jsou dotčena ostatní ustanovení tohoto rozhodnutí, jsou příspěvky hrazeny do 30 dnů od odeslání příslušné výzvy k úhradě příspěvků.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesEurLex-2 EurLex-2
Tyto prozatímní položky se v průběhu # dnů po odeslání výzvy k úhradě příspěvků naplní z příspěvků hrazených členskými státy platícími předem
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.oj4 oj4
Tyto prozatímní prostředky se do 90 dnů po odeslání výzvy k úhradě příspěvků naplní z příspěvků uhrazených členskými státy platícími předem.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardEurLex-2 EurLex-2
Komise přijala opatření ke zkvalitnění prognóz čerpání a podle nich jsou v roce 2005 odpovídajícím způsobem upravovány výzvy k úhradě příspěvků.
Edinburgh train will leave from PlatformEurLex-2 EurLex-2
168 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.