věrné vylíčení oor Engels
věrné vylíčení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
faithful representation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale nejsou proto méně vzdáleny od skutečného, věrného vylíčení osob a událostí.
I really......I am down from or how do you say that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(1. Korinťanům 6:4, 5) Věrní, uznávaní pomazaní dozorci jsou v knize Zjevení vylíčeni tak, jako by byli v Ježíšově pravici, to znamená pod jeho dohledem a vedením.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youjw2019 jw2019
Kromě toho vylíčení obsažené v bodech 27 a 29 odůvodnění napadeného rozhodnutí neodráží věrně stanoviska zmocněnce, jak byla předložena v příloze žalobní odpovědi Komise.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[BM 176.10] Z těchto věrně vylíčených životních poměrů jste mohli bez velké námahy seznat a usoudit, jak zcela jinak jste v každém životním ohledu postaveni na tomto vašem velkém světelném světě vy.
the characteristics of the batch as indicated by the testsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
pdf 497 kB, pdf pro čtečky 536 kB, ePub 590 kB, mobi 155 kB Vrah Šimák: věrné vylíčení jeho zkázonosné, loupežné a vražedné činnosti v krajinách Moravských a Slezských a konečně jeho zatčení a odsouzení
It' s like looking... for a college to attend or somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Izajáš 1:15; 59:2) Zde je však Jehova vylíčen ne jako ten, kdo se schovává, ale jako ten, kdo stojí viditelně před svými věrnými ctiteli.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat totheir headsjw2019 jw2019
Byť je Jamesona jistě třeba počítat mezi exponenty pedagogického pohledu na teorii – po kognitivních mapách volá při obraně didaktismu v umění – jeho esej je z části poutavý díky tomu, že volání po mapách vyvstává z věrně vylíčené dezorientace, z fenomenologie zmatených a ztracených.
I guess there' s a few exceptionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samotný motiv zobrazuje celkem věrně děj, který je vylíčený ve starozákonní knize — životními prohrami zkoušený Job i přes rady svých přátel zůstává věrný Hospodinovi.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jestliže však Zimmermannovu vylíčení chybí vnitřní souvislost; jestliže se mu nedaří dokázat, že nábožensko-politické sporné otázky oné doby byly věrným odrazem tehdejších třídních bojů; jestliže v těchto třídních bojích vidí jen utlačovatele a utlačované, zlé a dobré a konečné vítězství zlých; jestliže jeho chápání společenských poměrů, které určovaly jak vznik, tak výsledek boje, je naprosto nedostatečné, je to vinou doby, v níž kniha vznikla.
Don' t be so skittishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.