všeobecné letectví oor Engels
všeobecné letectví
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
general aviation
cs
nekomerční civilní letectví
en
civil use of aircraft excluding commercial transportation
Proto by měla být zachována ustanovení všeobecného letectví.
Therefore provision for general aviation movements should be maintained.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Větší část všeobecného letectví a letecké dopravy pro vlastní potřebu by však do rozsahu tohoto návrhu nespadala.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTnot-set not-set
Politika EU v oblasti všeobecného letectví a letecké dopravy pro vlastní potřebu
I' il come back soonnot-set not-set
Proto by měla být zachována ustanovení všeobecného letectví.
Nah, I was talking about SteveEurLex-2 EurLex-2
provozující pouze lety všeobecného letectví
You guys might want to goeurlex eurlex
„všeobecným letectvím“ se rozumí veškerý provoz civilních letadel, jiný než letecké práce nebo obchodní letecká doprava;
We were at Trinity togetherEurLex-2 EurLex-2
vnitrostátní předpisy, které se neovlivňují všeobecné letectví;
Whatever he offers you, I' il double itEuroParl2021 EuroParl2021
Koordinátor vždy usiluje o přidělení ad hoc požadovaných letištních časů pro všechny druhy letectví včetně všeobecného letectví
They usually use their kids for beggingeurlex eurlex
b) provozující pouze lety všeobecného letectví nebo
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?EurLex-2 EurLex-2
Význam všeobecného letectví a letecké dopravy pro vlastní potřebu
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.not-set not-set
- sestavení základního souboru údajů týkajících se všeobecného letectví a letecké dopravy pro vlastní potřebu v Evropě;
I will think of somethingEurLex-2 EurLex-2
kterým se mění nařízení (EU) č. 1321/2014, pokud jde o úlevy pro postupy údržby letadel všeobecného letectví
In fact, very little is known about our invaders at the present timeEurLex-2 EurLex-2
a) všeobecné letectví;
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeEurLex-2 EurLex-2
Odhaduje se, že v současné době existuje mezi 30.000 – 50.000 motorových letadel na všeobecné letectví.
I don' t want to hear any morenot-set not-set
Všeobecné letectví a letecká doprava pro vlastní potřebu představují nejrychleji rostoucí odvětví civilního letectví v Evropě.
My wife' s gone to bednot-set not-set
Organizování cest pro cestující a operátory všeobecného letectví
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunitytmClass tmClass
"Všeobecné letectví" : jakákoliv pravidelná nebo nepravidelná letová činnost, která není nabízená nebo dostupná veřejnosti.
Luckily...... some things doEurLex-2 EurLex-2
- zajištění udržitelnosti všeobecného letectví a letecké dopravy pro vlastní potřebu z hlediska dopadů na životní prostředí.
What the devil are you men doing here?EurLex-2 EurLex-2
c) není-li k dispozici zvláštní terminál, potom uživatelé letadel všeobecného letectví buď:
I think I' m entitled to it, tooEurLex-2 EurLex-2
Pokud se týká hospodářského dopadu na všeobecné letectví, jsou mezi členskými státy určité rozdíly.
Won' t you have some explaining to do?EurLex-2 EurLex-2
Ve většině členských států nebylo všeobecné letectví vážně ovlivněno.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionEurLex-2 EurLex-2
Využili jsme mnoho špičkových technologií ze všeobecného letectví a automobilového sportu.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisQED QED
Přípravná akce – Všeobecné letectví – Statistika a klíčové údaje
Hey, hey, hey.What' s the matter?EurLex-2 EurLex-2
Program pro udržitelnou budoucnost všeobecného letectví a letecké dopravy pro vlastní potřebu
It' s not like we were having a picnicEurLex-2 EurLex-2
VŠEOBECNÉ LETECTVÍ
Examination of products exported with entitlement to duty-freereplacement of goodseurlex eurlex
Německo uvedlo, že letiště musí uspokojovat potřeby všeobecného letectví a muselo vynaložit náklady na přeměnu existující vojenské infrastruktury.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEREurLex-2 EurLex-2
806 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.