veřejný prostor oor Engels
veřejný prostor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
public space
cs
prostor přístupný veřejnosti
en
places for public use
A nebylo to dlouho co byly reklamy na kouření odstraněny skoro ze všech veřejných prostor.
It wasn't long before smoking ads were removed from almost all public space.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Další kritika vychází z neakademických základů a nekritického a idealistického vnímání veřejného prostoru.
Not while there' s still life left in meWikiMatrix WikiMatrix
Bezdrátové internetové připojení je dostupné v(e) veřejných prostorách a stojí CHF 8,00 za hodinu.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereCommon crawl Common crawl
2.veřejné prostory (včetně golfových hřišť);
What y' all call " nice, " I call reverse racismeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Je význačný svou šířkou a dvěma řadami bříz, které nese, protože měl sloužit jako veřejný prostor před kostelem.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksWikiMatrix WikiMatrix
Stanovisko Evropského výboru regionů – Akční plán na podporu ochrany veřejných prostor
So we have a deal, right?Eurlex2019 Eurlex2019
Jak toho dosáhnout je třeba neustále projednávat ve veřejném prostoru.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usProjectSyndicate ProjectSyndicate
Reklama, zejména reklama v a na motorových vozidlech a předmětech ve veřejných prostorách
What did Woolsey say to you?tmClass tmClass
Bezdrátové internetové připojení je dostupné v(e) veřejných prostorách a stojí THB 300,00 za hodinu.
You were smilingCommon crawl Common crawl
veřejným prostorem letiště ty části letiště, přilehlé pozemky a budovy nebo jejich části, které nejsou neveřejným prostorem letiště
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsoj4 oj4
(60) V případě záboru veřejného prostoru mohou být použity koncese na veřejné služby nebo licenční postupy.
Mister and MissisEurLex-2 EurLex-2
d)není určen pro použití ve veřejných prostorách;
We can push him off a rock and claim it was an accidentEurlex2019 Eurlex2019
Kabelové internetové připojení je dostupné v(e) veřejných prostorách a stojí EUR 3,50 za hodinu.
I never saw that beforeCommon crawl Common crawl
Bezdrátové internetové připojení je dostupné v(e) veřejných prostorách a stojí AUD 9,95 za hodinu.
I' m just saying it' s changed my view on itCommon crawl Common crawl
Bezdrátové internetové připojení je dostupné v(e) veřejných prostorách a stojí EUR 6,50 za hodinu.
Who are your # bands favorite of the #s?Common crawl Common crawl
Efektivním způsobem, jak takovýto evropský veřejný prostor vytvořit, by mohlo být uspořádání všeobecných konzultací s evropskými občany.
nobody noticed all of that saltnot-set not-set
Bezdrátové internetové připojení je dostupné v(e) veřejných prostorách a stojí USD 9,00 za 24 hodin.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layCommon crawl Common crawl
Po pádu komunistického režimu roku 1991 se katolická komunita plně vrátila do veřejného prostoru.
Substance overdoseWikiMatrix WikiMatrix
Byl znám jako moderní umělec, který vytváří veřejné prostory.
We have a situation!WikiMatrix WikiMatrix
Poskytování počítačové databáze v oboru zákaznických trendů v pěším provozu a modelů ve veřejných prostorech
You might wanna get a CBCtmClass tmClass
Ve veřejných prostorách hotelu je k dispozici také bezplatné připojení na internet a dále zde najdete bezplatné parkoviště.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingCommon crawl Common crawl
Obnova veřejných prostor a průmyslových areálů může hrát důležitou roli při vytváření nezbytných infrastruktur pro udržitelný hospodářský rozvoj.
And he' s with the bogeyEurLex-2 EurLex-2
Internetové připojení přes modem je dostupné v(e) veřejných prostorách a stojí EUR 5,00 za hodinu.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificCommon crawl Common crawl
Bohumil Zemánek je autorem několika realizací ve veřejném prostoru (mj. fontána v parku Folimanka v Praze).
Is that a joke?WikiMatrix WikiMatrix
Bezdrátové internetové připojení je dostupné v(e) veřejných prostorách a stojí GBP 7,50 za hodinu.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipCommon crawl Common crawl
Veškerou přepravu zboží doprovází velké množství informací, které si vyměňují rozličné strany v soukromém i veřejném prostoru.
Besides, I have my prideEurlex2018q4 Eurlex2018q4
16909 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.