vibrovat oor Engels
vibrovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
vibrate
A měl bys trochu vibrovat, protože z tebe sálá radiace.
And you should vibrate,'cause the robot's full of radiation.
flutter
to vibrate
Ty začneš vibrovat, jestli neuděláš, co chce Gibbs.
You're gonna start to vibrate if you don't do what Gibbs wants.
oscillate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Během zpomalování se zařadí nejblíže nižší rychlostní stupeň dříve, než motor začne vibrovat, a nejpozději, když otáčky motoru klesnou na 30 % otáček jmenovitého maximálního výkonu motoru.
You should be more like Metro ManEurLex-2 EurLex-2
Musíš vibrovat.
I' m just getting startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To se rozsvítí a bude vibrovat.
Command me in all thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A pokud nefunguje, můžeš mě vylízat i s vibrem. "
But I' m not too good at peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud pak budete mít zapnutý zvuk, bude telefon vyzvánět i vibrovat.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessarysupport.google support.google
Bender rozhodne, že už má dost řečí a začne vibrovat od přebyteční energie.
I' ve been juggling a lot with the new jobWikiMatrix WikiMatrix
Já věřím v harmonii jako zákon vesmíru, jak gravitace.Jsme určeni vzájemně vibrovat
Octopus bigOpenSubtitles OpenSubtitles
Jeden z těch zásahů oddělil spojení mezi vibro-motorem a pravým hyper-křídlem.
I' m still thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje pero začalo vibrovat.
Let her say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud se vaše tělesná teplota zvýší, začnete se potit, abyste se ochladili; pokud teplota klesne, začnou vaše svaly vibrovat (třást se), aby se zahřály.
I know how humiliating that admission isProjectSyndicate ProjectSyndicate
Společnost Casucci Spa (dále jen „Casucci“), jejíž sídlo se nachází v Sant’Eligio Alla Vibrata (Termano, Itálie), začala v roce 1997 uvádět na trh džínové kalhoty obsahující také označení tvořené dvojitým stehováním uprostřed mírně zakřiveným nahoru uprostřed zadních kapes, které má následující tvar:
I promise, MyrnaEurLex-2 EurLex-2
Rty, tváře a nosní dírky mohou také vibrovat.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the Agreementjw2019 jw2019
vzhledem k tomu, že bangladéšská vláda zavedla v srpnu 2014 novou politiku v oblasti sdělovacích prostředků, která stále vzbuzuje obavy ohledně svobody projevu; vzhledem k tomu, že část této politiky omezuje svobodu sdělovacích prostředků tím, že například zakazují projevy, které jsou „protistátní“, „zesměšňují národní ideologii“, či „nejsou v souladu s bangladéšskou kulturou“, a omezují podávání zpráv o „anarchii, nepokojích a násilí“; vzhledem k tomu, že bangladéšská vláda zesílila svůj tlak na sociální média dočasným či úplným odstavením internetu, Facebooku či aplikací WhatsApp, Viber a Messenger z provozu;
We' il talk after workeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A měl bys trochu vibrovat, protože z tebe sálá radiace.
I can' t bear to think that another woman has known your touchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Některé aplikace umožňují nastavit, zda mají u oznámení vibrovat.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedsupport.google support.google
Ty začneš vibrovat, jestli neuděláš, co chce Gibbs.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako by naše duše byly tak blízko, až začaly vibrovat.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Držím telefon v ruce a prohlížím si ty fotografie, když najednou začne přístroj vibrovat.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableLiterature Literature
A stejně tak jako rozezněné struny cella mohou vibrovat různými způsoby, různými způsoby mohou vibrovat i struny energie.
They will be under it againted2019 ted2019
Kromě excitovaných stavů elektronů, molekuly mohou rotovat a vibrovat.
Nobody knows, and nothing is certainWikiMatrix WikiMatrix
Ale Shade dokázal vibrovat tak vysokou frekvencí, že vytvořil iluzi, že je to stín.
Look at that old bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z toho vibrata?
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navíc bod 93 odůvodnění napadeného rozhodnutí, jehož obsah žalobkyně nezpochybňují, poukazuje na nedávný příchod konkurentů, jako je Facebook, Viber, Fring a Tango, což prokazuje, že síťové účinky v žádném případě nebrání přístupu na trh.
Careful, laniEurLex-2 EurLex-2
Vibrovat na vysokých frekvencích?
There has been some discussion ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyhle partie můžou být sex- aktivní...... vibr- aktivní...... vagin- aktivní
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.