viktor oor Engels
viktor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
victor
Ten chlápek, co vlastní Viktor mi tohle udělal?
The guy who owns the victor did this to me?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Viktor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Victor
en
male given name
Jak to, že Viktor je mrtvý a vy se tu pořád procházíte?
Why is Victor dead and you're still walking round?
Viktor
Těžko tě sem Viktor poslal kvůli tvým morálním skrupulím.
Viktor put you here for a reason, but I doubt it was because you had moral qualms.
A male given name, cognate with English Victor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vypadá to, že Viktor Miller si zapoměl peněženku
You should also stop thedrugs, I never speak anythingopensubtitles2 opensubtitles2
“ „Svázala jsi mě,“ opakoval Viktor.
What about her whining, and her constant need for attention?Literature Literature
Podle bývalého ukrajinského prezidenta Viktora Juščenka listina stanovila cíle pro spolupráci, jako je podpora demokratických hodnot, která zajišťuje stabilní vývoj, posílení mezinárodní a regionální bezpečnosti a zintenzivnění evropské integrace.
There will be no dawn for MenWikiMatrix WikiMatrix
Jak se mám ujmout moci, když Viktor byl probuzen?
Alan) That' s quite interesting.- It isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viktore, kam běžíte?
I find that hard to believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto Putin vyvinul na bývalého ukrajinského prezidenta Viktora Janukovyče takový tlak, aby se vzdal asociační dohody s EU.
granulometryProjectSyndicate ProjectSyndicate
Viktor to tak chtìl.
I' ve already looked into it for myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám...“ „Viktor nula jedna všem jednotkám!
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlLiterature Literature
Ukrajinská „oranžová revoluce“ dosáhne vrcholu 26. prosince, kdy si premiér Viktor Janukovyč a bývalý premiér Viktor Juščenko zopakují druhé kolo prezidentských voleb.
You do as I tell youNews commentary News commentary
Zavolej Viktora a řekni mu...
I was so proud of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není mi jasné, proč na Viktora bonzuje.
Name of administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dne 26. listopadu 2005 udělil ukrajinský prezident Viktor Juščenko Vasylu Stusovi in memoriam nejvyšší státní vyznamenání: Hrdina Ukrajiny.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelWikiMatrix WikiMatrix
Kraven, náš druhý nejmocnější, se tajně spojil s Lucianem, vůdcem vlkodlaků, aby svrhl Viktora, našeho vůdce.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže Viktor dostal instrukce, ale nezabil dámu.
And suppose I did run?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vzhledem k tomu, že proti poslanci Evropského parlamentu Viktoru Uspaskichovi bylo zahájeno trestní stíhání a že byl v rámci řízení probíhajícího před Krajským soudem ve Wilně obviněn z toho, že se dopustil trestných činů ve smyslu čl. 24 odst. 4 ve spojení s čl. 222 odst. 1, čl. 220 odst. 1, čl. 24 odst. 4 ve spojení s čl. 220 odst. 1, čl. 205 odst. 1 a čl. 24 odst. 4 ve spojení s čl. 205 odst. 1 trestního zákoníku Litevské republiky;
I won' t be naughtyEurLex-2 EurLex-2
„Museli jsme opustit domov a všechno tam nechat — oblečení, peníze, doklady, potraviny —, všechno, co jsme měli,“ vyprávěl Viktor.
It is like that that the USA became the richest country of the world!jw2019 jw2019
5 V bodě 10 přílohy I tohoto nařízení, nadepsané „Seznam fyzických a právnických osob, subjektů a orgánů podle článku 2“, je uvedeno jméno Viktora Viktorovyče Janukovyče a tytéž údaje, jež se nacházejí v bodě 10 přílohy rozhodnutí 2014/119.
I sleep lateeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Odcházím, Viktore.
Buy a sports carOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli nás Viktor chytí, oba nás zabije.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viktor Anatoljevitch Bout (také znám jako (a) Butt, (b) Bont, (c) Butte, (d) Boutov, (e) Vitali Sergitov
He' s a nice guyoj4 oj4
Až se to Viktor dozví...
I told you this was an one-way tripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B. zhledem k tomu, že jak demokraticky zvolený ukrajinský prezident Viktor Janukovyč, tak i ukrajinský parlament (Verchovna rada Ukrajiny) potvrdili odhodlání Ukrajiny vstoupit do Evropské unie,
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforenot-set not-set
Okamžik, Viktore.
We were playing pokerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Politikové jako Václav Klaus v České republice či Viktor Orbán v Maďarsku na jedné straně vítají společný trh, ale namítají, že jejich státy nezískaly svou de facto nezávislost na Moskvě proto, aby ji de iure vydaly Bruselu.
But his son is sickProjectSyndicate ProjectSyndicate
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.