vrstvička oor Engels
vrstvička
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
film
Dovolím si říct, je to povrch, vrstvička.
Let me just call it the surface, the film.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jojenovi narostla pod nosem vrstvička ze zmrzlého hlenu a čas od času se prudce zachvěl.
without a babyLiterature Literature
Jeden spisovatel uvádí, že tento muž byl „okouzlen matematickými proporcemi arabského písma, ... a protože dokázal vnímavě pozorovat barvy, byl uchvácen tím, jak byla kaligrafie dekorována pomocí vrstviček ze zlata, stříbra a jiných minerálů jasných barev“.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersjw2019 jw2019
Prokaryoti žijí i v mikroskopických vrstvičkách vody v částečkách půdy.“
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzLiterature Literature
Dokonce i tenká vrstvička divokého ohně hořela celou hodinu.
Could you get this to her?Literature Literature
Existuje domněnka, že sezónní větrné bouře pokryjí polární oblasti tenkou vrstvičkou prachu.
straight flushjw2019 jw2019
U vysoce toxických chemických látek může být tato plocha menší než přibližně 10 %, avšak měla by se pokrýt co možná největší plocha tenkou a rovnoměrnou vrstvičkou látky.
These motherless fucks listen to everythingEurLex-2 EurLex-2
Jednotlivé vrstvičky achátu mohou být průzračné až zcela neprůzračné a mívají řadu barevných odstínů, které vznikají díky mikroskopickým částečkám solí obsahujících železo.
All right.Just linking it to my PDA.- Reedjw2019 jw2019
Jen v tenké vrstvičce.
stethoscopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skládají se ze dvou na sobě umístěných pružných vrstviček plastu, v nichž je v pravidelných intervalech zalit velký počet elektrických vodivých kontaktních bodů ze silikonového kaučuku.
I need her case filesEurlex2019 Eurlex2019
"Integrovaný obvod vrstvového typu" (3): soustava 'obvodových prvků' a kovových propojení vytvořená napařováním silné nebo tenké vrstvičky na izolační "podložku".
You' re luckyEurLex-2 EurLex-2
Je třeba poznamenat, že během tohoto postupu by se měl celý povrch horního síta udržovat vlhký, aby se juvenilní jedinci vznášeli na vrstvičce vody a nemohli prolézt oky v sítu.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $EurLex-2 EurLex-2
„Různé kosmy umožňující život jsou různá místa na té olejové vrstvičce.
Hey, at least I' ve got an apartmentLiterature Literature
„Integrovaný obvod vrstvového typu“ (3): soustava „obvodových prvků“ a kovových propojení vytvořená napařováním silné nebo tenké vrstvičky na izolační „podložku“.
But you didn' t win.I don' t have to tell youEurLex-2 EurLex-2
Kde se dotkl země, roztával, ale všude kolem něho, na kamenech, kořenech a větvích byla slabá bílá vrstvička.
i'll go first. stay hereLiterature Literature
Celá viditelná část Plochy teď byla pokryta rozechvělou bílou vrstvičkou, která ji dokonale kopírovala.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolLiterature Literature
Ta první je, že zde máme malou vrstvičku hladkých svalů, spojenou s mízními cévami, a ta pracuje.
Over a third of thesepatients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinQED QED
Není to v záznamech.- Je to taková vrstvička smetany
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like heropensubtitles2 opensubtitles2
Tato oddělovací vrstva se tvoří už na jaře během aktivního růstu v listech a je složena z vrstviček buněk, které lze oddělit od sebe navzájem.
It' s about copyrights.It' s about real estateWikiMatrix WikiMatrix
Cožpak i na nich měla vrstvičku nastříkaného kovu?
I mean, who knows the next time he' il ask us?Literature Literature
Za klidného počasí krystalizuje solný květ na povrchu krystalizačních nádrží ve formě tenké, jemné vrstvičky.
You have all the coversEurLex-2 EurLex-2
„Integrovaný obvod vrstvového typu“ (3): soustava ‚obvodových prvků‘ a kovových propojení vytvořená napařováním silné nebo tenké vrstvičky na izolační ‚podložku‘.
European contract law (debateEurLex-2 EurLex-2
„Integrovaný obvod vrstvového typu“ (3): soustava ‚obvodových prvků‘ a kovových propojení vytvořená napařováním silné nebo tenké vrstvičky na izolační „podložku“.
ThoroughlyEurLex-2 EurLex-2
Všechno pokrývala jemná vrstvička prachu.
You' il be a democracy in this country?Literature Literature
Zadruhé, tyto paměti nebývají o mnoho víc než vrstvičkami sebeobhajoby proloženými seznamy slavných lidí, s nimiž se politik během života na vrcholu setkal.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostNews commentary News commentary
199 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.