vulgarita oor Engels
vulgarita
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
vulgarity
en
quality of being vulgar
Všude kolem něj byla hloupost, korupce vulgarita.
All around him was crassness, corruption vulgarity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zosobňovala vulgaritu západního světa v kontrastu vůči čistotě horských plání.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, ishere with us.Literature Literature
Saw, nepřístupný film kvůli přemíře násilí, nahotě a vulgaritám.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vulgární a hrubé výrazy (beta): středně časté nebo časté používání vulgarit a kleteb.
And he told Richard about it alsosupport.google support.google
Nevadí mi, že kouříš, ale vadí mi tvoje vulgarita.
Leave ‘ em to meTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ovšem exkluzivní a stylové, bez upocenosti a vulgarity, jimiž byly prosyceny striptýzové kluby na King’s Cross.
You guys are so weirdLiterature Literature
List China Daily nedávno otiskl na titulní stránce článek, který obšírně popisoval, jak Paul Wolfowitz vyvíjel na vysoce postavené zaměstnance Světové banky nátlak pomocí výhrůžek a vulgarit.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionProjectSyndicate ProjectSyndicate
A vaše vulgarita?
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonopensubtitles2 opensubtitles2
Jeho nervozita, jeho impulzivnost hraničící s vulgaritou působí znepokojivě dokonce i na většinu Francouzů, kteří pro něj hlasovali.
I' il clip off somethingNews commentary News commentary
Vulgarity.
That' s not funny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kidz " je veliký hit, na který může koukat celá rodina, ne jako tvůj obvyklý mizerný sitcom plný zbytečných vulgarit a trapasů.
I will be avengedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má Lolita má v sobě směsici něžné, snivé dětskosti... a jisté tajemné vulgarity
We have any proof it was the mother?opensubtitles2 opensubtitles2
Slíbili jste mi vulgaritu.
That' s what he said to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato nepřetržitá výstava otupuje naše smysly vůči oplzlosti a vulgaritám, je poučné vidět, co nám stále přijde zvrácené.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta nemožná vulgarita
Want to have a look?Here, take a look!opensubtitles2 opensubtitles2
Je to nějaký Kansaský druh vulgarity?
I' m resigningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S kým trávíš čas, že se tak snadno uchyluješ k vulgaritě?
May I be excused?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dozadu jsi taky napsala nějakou jedovatost plnou vulgarit?
There is an upward trend in the economyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přestože se skutečně jedná o odlišné regulační režimy, dochází mezi těmito paralelními posouzeními k významnému překrývání: oba rámce hodnocení vycházejí ze stejné kategorie veřejnosti a z posuzování morálky a vulgarity v rámci totožné kategorie veřejnosti v tomtéž, nebo velmi podobném, okamžiku.
You were my first kissEurlex2019 Eurlex2019
Pil jsem s vámi víno, smál se vašim vulgaritám... a bavil vás debatami.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadávky, vulgarity, expletiva - starý dobrý nadávání.
Beam up immediately.Only one signalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všude kolem něj byla hloupost, korupce vulgarita
Really... that' s him?opensubtitles2 opensubtitles2
Žádné nemístné vulgarity?
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Souhlasila jsem, že budu tvoje milenka, protože jsem si byla jistá, že mé opovržení tvou vulgaritou a ohromným nedostatkem morálních zábran zabrání, abych si k tobě vytvořila nějaké city.
I' m taking him outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snažte se, prosím, omezit svou vulgaritu.
Kuwait.No, no, no, no, no, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento akademik prohlásil, že se jedná o „anatomickou nechutnost, neřkuli vulgaritu“.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingLiterature Literature
133 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.