vyřízení žádostí oor Engels
vyřízení žádostí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
execution of requests
Podle vašich zkušeností je průměrný čas požadovaný pro vyřízení žádosti:
From your experience, the average time required for the execution of requests is:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poplatky za vyřízení žádosti o vízum
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touchon some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vyřízení žádosti o vymáhání pohledávky
Betty, I got a news flash for youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
DORUčENÉ A VYřÍZENÉ žÁDOSTI
That bitch is setting me upEurLex-2 EurLex-2
Žadatel musí za vyřízení žádostí zaplatit tyto poplatky:
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilEurLex-2 EurLex-2
Prohlášení o obchodním vývozu. Vyřízení žádosti o licenci FLEGT a odpověď.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebodywho' s too lazy toEurLex-2 EurLex-2
Do konce roku nebyla vyřízena žádost švédského soudce.
I was thinking of when I leaveEurLex-2 EurLex-2
K těmto dokladům se na formuláři H uvedeném v příloze uvede potvrzení o vyřízení žádosti.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatEurLex-2 EurLex-2
16. Vyřízení žádosti podle článku 10 by nemělo dát vzniknout nároku na jakoukoliv úhradu poplatků nebo nákladů.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BEurLex-2 EurLex-2
Držiteli rozhodnutí se neukládá poplatek za účelem úhrady správních nákladů na vyřízení žádosti o prodloužení.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabEurLex-2 EurLex-2
fond nezaměstnanosti, který by byl příslušný k vyřízení žádosti o dávky v případě nezaměstnanosti ve Švédsku, nebo
ho, ho, holy cow. merry christmasEurLex-2 EurLex-2
Zatímco se čekalo na vyřízení žádosti, zvětšil se počet členů soudu a jeden z původních soudců změnil názor.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outjw2019 jw2019
Předmět: Stav vyřízení žádosti EFSA-GMO-NL-2005-24
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedEurLex-2 EurLex-2
Státní příslušnost tak zde bude obligatorně faktorem, který odůvodní přednostní nebo zrychlené vyřízení žádosti.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADEurLex-2 EurLex-2
V případě vznesení více námitek může předběžný přezkum jedné nebo několika takových námitek zabránit vyřízení žádosti o ochranu.
What the fuck is that supposed to mean?Eurlex2019 Eurlex2019
vysvětlením uvádějícím důvody zpoždění při vyřízení žádostí o přístup
Put away your catalogues and take out your readerseurlex eurlex
Podle vnitrostátních právních předpisů mohou být předepsány čistě formální nebo správní požadavky nezbytné pro účinné vyřízení žádosti.
So is that our only possibility?Not necessarilyEurLex-2 EurLex-2
Držiteli rozhodnutí se neuloží poplatek na úhradu správních nákladů na vyřízení žádosti o prodloužení.
You have all the coversEurLex-2 EurLex-2
Výše poplatku za vyřízení žádosti a výše ročního poplatku se stanoví podle přílohy III nařízení o ekoznačce EU.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursEurLex-2 EurLex-2
Tyto poplatky nesmějí být diskriminační a nesmějí překračovat přibližné náklady na vyřízení žádosti.
I don' t think I can do thisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
213 Podle ustálené judikatury musí být přezkum vyžadovaný k vyřízení žádosti o přístup k dokumentům konkrétní.
And I have something special for our host and GodfatherEurLex-2 EurLex-2
V ostatních případech nesmí být záruka nebo záloha podmínkou vyřízení žádosti.
A girl named Doris Attinger shot her husbandEurLex-2 EurLex-2
Komise se však bude zejména snažit o srovnání vyřízení žádosti s
He has also been lying to useurlex eurlex
- očekávaná doba vyřízení žádosti,
An hours of scales, no thanksEurLex-2 EurLex-2
Následné ověření se provádí bez zbytečných odkladů po vyřízení žádosti.
We' re gonna be okaynot-set not-set
4187 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.