vybarvit oor Engels
vybarvit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
colour
Nakreslím ti dvě hvězdičky a ty si je můžeš vybarvit.
I'll draw you two stars and you can colour them in.
show one's true colors
[ show one’s true colors ]
en
to reveal how one really is
to colour
( reflexive, used with se) ( idiomatic) to show one's true colors
(reflexive, se ) to show one's true colors
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mohla bys mi pomoct je vybarvit?
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pokud z něj chceme vybarvit 20%, tak musíme zabarvit 20 z každých 100 čtverců, do kterých je rozdělen.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoQED QED
A potom zbytek 4 miliony ti co jsou méně nadřazeni... zkusím to vybarvit.
Toot- ti- tootQED QED
Může je vybarvit.
i believe that theres a sort of forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď ji jenom musím vybarvit.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příroda to nikdy neuměla takhle vybarvit.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pak je tu další nedávné inovace v oblasti technologií flexagonů a všechny ty skvělé způsoby, jakje vybarvit, a další věci, ale to bude muset počkat na příště.
But you didn' t win.I don' t have to tell youQED QED
A chceme vybarvit 20, takže ještě jeden řádek.
A rather awkward mess, eh?QED QED
Ty malý postavičky si můžeš vybarvit pastelkama.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže vaše podvědomí našlo velmi barvitý způsob, jak vybarvit jednu z nejstarších věcí.
I gotta stop himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co takhle to pro mě vybarvit?
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná s tužkou a můžeš to vybarvit.
What do you think, Lucky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš vybarvit nějaký obrázek do lékařského pokoje?
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš vybarvit kmen, zlato.
Look, you don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, mami, můžu to vybarvit?
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obličej můžete vybarvit a nakreslit další, abyste mohli hrát znovu!
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesLDS LDS
Jsou očíslovány, víte, tam kde byste je měli vybarvit.
Yeah, but they cook breakfast and stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neměl jsi příležitost se vybarvit.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme ještě vybarvit postavy.
I am now giving the floor to Mr Schulz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale obrázky potřebují vybarvit.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když budeš mít čas, přijď ji vybarvit.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nálepky se mají s pomocí fixů vybarvit a poté použít pro dekorativní účely.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedEurLex-2 EurLex-2
Nakreslím ti dvě hvězdičky a ty si je můžeš vybarvit.
What' s your life worth now?Answer me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím vybarvit dvě kachny.
Paint stripperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš to vybarvit?
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
127 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.