vybetonovat oor Engels
vybetonovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
concrete
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Celé základy se musí strhnout a znovu vybetonovat.
Supervision of branches established in another Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle všechno bych musel nadzvednout, zarovnat to, vybetonovat to, znovu to vyzdít...
You have no idea...How right you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozhodli jsme se tedy vykopat velkou jámu, vybetonovat ji a nanosit do ní vodu.
Five quid says you can' t do it againjw2019 jw2019
Je sice lákavé si zahradu vybetonovat, abyste nemuseli pravidelně sekat trávník, ale když budete mít na zahradě přírodní povrchy, pomůžete tím ochránit životní prostředí.
Yes.Read this, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vybetonovat základy a postavit hrubou stavbu bychom chtěli ještě do zimy.
Stone the wallsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Práce na stavbě budovy zdravotního střediska se blíží k závěru. Obvodové zdi byly vyzděny až po střechu, vnější zdi jsou omítnuty na ochranu před prudkými dešti – to je velmi důležité, protože budova střediska stojí poněkud stranou od školních budov a bude tedy vystavena prudkým větrům a dešťům.Dále je potřeba začistit vnitřní stěny, vybetonovat podlahu a zasadit dveře a okna.
It' s Mickey, and why should I?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bylo nutné je rozebrat na jednotlivé žulové kvádry, vybetonovat jeho nové základy a schodiště opět z kvádrů sestavit a zabezpečit proti posunutí,“ doplňuje Tomáš Drmola.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za necelý rok výstavby se podařilo vylámat podzemní prostory a na povrchu vybetonovat jeden bunkr.
Dorothy was cool.Her shoes were retroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zbývalo pouze vybetonovat poslední mostní pole u východní opěry.
You smell of curried tofu scrambleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Provádí se přestavba klenutého silničního nadjezdu v Hořovicích, kde bylo do provozované druhé traťové koleje vloženo mostní provizorium, aby bylo možné vybetonovat nové úložné prahy pro mostní konstrukci pro obě koleje.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.