vyhledávací systém oor Engels
vyhledávací systém
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
retrieval system
Zapni automatický vyhledávací systém v obytném voze.
You'll have to engage the automatic-retrieval system in the Comvee.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„platformou“ se rozumí část ústředního vyhledávacího systému portálu e-justice;
How do I get out of here?Eurlex2019 Eurlex2019
sledovací a vyhledávací systém (část vysokého výkonu) viz čl. # odst. # písm. a
Okay, let' s say I give you what you wantoj4 oj4
Prosím použijte vyhledávací systém na kterémkoliv z našich počítačů.
You have to put all this in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyhledávací systém to vyhodilo.
Preparations for use on the hairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WebCrawler byl součástí prvního vyhledávacího systému, který umožňoval fulltextové vyhledávání.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number CWikiMatrix WikiMatrix
Zapni automatický vyhledávací systém v obytném voze.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stránka obsahuje více než 300 zpráv a používá výkonný vyhledávací systém.
In the supineness of herconscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;EurLex-2 EurLex-2
iv) narušování satelitního vyhledávacího systému;
Gas- company employeeEurLex-2 EurLex-2
Jedná se o nejnovější vyhledávací systém námořnictva.
Yeah, motherfuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyhledávací systém Spanner Anlage se ukázal být zbytečným a mnoho strojů verze Z-10 jím nebylo vybaveno.
I was so stupidWikiMatrix WikiMatrix
Jo, vyhledávací systém Grace.
Oh, that' s brilliantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telekomunikační služby prostřednictvím internetové sítě a sítě wap (veřejný vyhledávací systém)
See that guy over there?tmClass tmClass
Potřebuju abys napích vyhledávací systém
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosím použijte vyhledávací systém na kterémkoliv z našich počítačů
And what are you telling them?opensubtitles2 opensubtitles2
Lidé, pro které jsem pracoval, mají vyhledávací systém.
And where are they?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sledovací a vyhledávací systém (část vysokého výkonu) viz čl. 3 odst. 3 písm. a),
After #: #, though, all right?- OkayEurLex-2 EurLex-2
Zavezou auto na místo, kde můžou odpojit vyhledávací systém a chvilku je sledují.
It' s morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Operační středisko není váš osobní vyhledávací systém.
He always moralizedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme tu vyhledávací systém.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozemní hlídce CGIS a NCIS, 6592, přelétáme Clearwater, začínáme vyhledávací systém Sierra Sierra.
This boy' s in serious trouble,PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže si myslíš, že spustí vyhledávací systém, jen proto, že hezky poprosíš?
Otherwise I' il knock your head off!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— sledovací a vyhledávací systém (část vysokého výkonu) viz čl. 3 odst. 3 písm. a),
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
Máš v autě vyhledávací systém.
If you wanna rock, you gotta break the rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadá to jako nějaký druh frekvenčního štítu a pasivní satelitní vyhledávací systém.
We' re talking about fictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
791 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.