vykrást oor Engels
vykrást
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rob
Vypadá to, že ten kluk se snažil vykrást ten box pomocí tohohle.
Looks like the kid was robbing the lockbox, prying it open with that, I guess.
ob
to rob
Schoval se za taneční platformu, když jsem zamykal, pokusil se vykrást automaty a dostal zásah proudem.
He's hid behind the dance stage while I'm locking up, tried to rob the slots, got himself electrocuted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chystám se vykrást banku.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadá to, že ten kluk se snažil vykrást ten box pomocí tohohle.
Who do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přišli jsme ho vykrást.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkusil mi vykrást kapsy.
If you like him, its okay with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemyslím si, že by teď šli vykrást banku.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvědomila si, že Shane ukradl mobil, protože chce vykrást studio.
No one told Picasso how to paintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdy se naposledy pokusili vykrást náš sklad?
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vykrást banku!
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci říct, oni jdou vykrást jeho dům.
Now, what are these pills?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co je to vykrást banku v porovnání s jejím založením, ne?
We can finish the questioning downstairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, nemůže vykrást svoji vlastní banku
Don' t keep saying you' re sorryOpenSubtitles OpenSubtitles
Dva chlapi chtěli vykrást dodávku a někdo je zastavil a vzal to, co bylo v sarkofágu.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16letý kluk to sem přišel vykrást.
First, you have to promise you won' t freak outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokusil se vykrást obchod před pěti lety, a policie ho zastřelila.
I came CDT Thi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem vykrást banku, ne?
Velma, you ready?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdeme vykrást jeho dům.
Preparations for use on the hairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokusil se vykrást školu karate?
So I' il-- I' il see you tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty je chceš vykrást?
That' s why the search party is offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejrychlejší způsob jak sehnat peníze je vykrást bankomat,
No.The goddess herself, Bound in human formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snažil se vykrást banku.
Hardly surprising it' s going nowhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdy neuvěří, že můžeme vykrást banku.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokoušel se vykrást banku, ale měl malé potíže s útěkem.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abyste mohli vykrást britské ostrovy, musíte mít nejdřív bankovní účet.
He's got himself into a private warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď musím jen vykrást banku a zazářit v testech.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deš vykrást obrněnej transport abys pomohl někomu jinýmu
It was like taking a piss on my own faceopensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.