vyrobeno z oor Engels
vyrobeno z
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
made of
To okno je vyrobeno ze skla.
The window is made of glass.
made out
Tohle je vyrobeno z hliníku, oceli a mědi.
This is made out of aluminum, steel and copper.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
kyselina permravenčí vyrobená z kyseliny mravenčí a peroxidu vodíku
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children andchild pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionEurlex2019 Eurlex2019
Sochy vyrobené z ledu
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.tmClass tmClass
Trubky s vnějším průměrem nejméně 0,2 m, vyrobené z následujících materiálů:
I don' t know why this all seems so strange to youEurLex-2 EurLex-2
K použití pouze v případě, že je vyroben z prekurzoru mastné kyseliny získaného z jedlých tuků nebo olejů.
I already tripped over those tits on my way in, okay?EurLex-2 EurLex-2
Umělecké a řemeslné výrobky vyrobené z papíru nebo lepenky
Judson, you got messages for me?tmClass tmClass
v případě nádrže vyrobené z jiného materiálu: dvě nádrže s příslušenstvím.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?EurLex-2 EurLex-2
Byla vyrobená z kovu - složitý mechanismus vytvořený trpaslíky a prosycený runovou magií.
You wanna work #, # fucking hours?Literature Literature
Matrace, Matrace do kolébek, Detské postýlky a Kočárky, matrace vyrobené z přírodních vláken
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred totmClass tmClass
2. jsou vyrobeny z tantalu o čistotě nejméně 98 % hmotnostních nebo jsou tímto materiálem vyloženy; a
Holographics are trying to confirm, Sireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alkoholické nápoje (s výjimkou piv), jmenovitě: vína, lihoviny, alkohol vyrobený z ovoce
I am trying to find out where they keep their money!tmClass tmClass
Přísady na výrobu asfaltu - bitumenové granule vyrobené z recyklované bitumenové střešní lepenky
What y' all call " nice, " I call reverse racismEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Snížení obsahu cukru v moštech vylučuje úpravu obsahu alkoholu ve víně vyrobeném z těchto moštů.
Final answer?- Yeah, no dealEurLex-2 EurLex-2
Je to prakticky vyrobeno z plastu.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Základové piloty, štětovnice a strukturální prvky vyrobené z betonu, vyztuženého betonu nebo vyztuženého cementu
Mmm!This is good!tmClass tmClass
Spojky musí být vyrobeny z austenitické nerezavějící oceli.
English muffin?EurLex-2 EurLex-2
Kelímky vyrobené z materiálů odolných vůči roztaveným kovovým aktinidům
Why would you still be protecting Jacob?EurLex-2 EurLex-2
Kopolymer vyrobený z polykarbonátu a kopolymeru akrylonitril-butadien-styrenu (ABS)
Nobody' il hurt youEurLex-2 EurLex-2
Přísady/příchutě vyrobené z ovoce
I don' t know, his parents?tmClass tmClass
jsou vyrobeny z některého z těchto materiálů:
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillEurLex-2 EurLex-2
Přenosné zásobníky na vodu [nádoby] vyrobené z plastických hmot
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?tmClass tmClass
Nesmí se používat pro stabilizaci následujících směsí nebo předmětů vyrobených z polymerů a kopolymerů vinylchloridu:
It' s water- resistant to # metersEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Emise z bionafty vyrobené z palmového oleje, které se podílejí na globálním oteplování
That' s a risk you take with such an ambitious agendaEurLex-2 EurLex-2
Rýže a přípravky obsahující rýži nebo vyrobené z rýže
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.tmClass tmClass
vyrobené z organických „kompozitních“ materiálů určených pro provozní teploty nad 588 K (315 °C);
Rubik- dzhan- What?Eurlex2019 Eurlex2019
Nábytek vyrobený z plastických hmot, oceli, dřeva nebo převážně ze skla
Not exactly, but you were on a roll there for a whiletmClass tmClass
82432 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.