vyznat se v oor Engels
vyznat se v
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
be knowledgeable in
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To jo, vyzná se v číslech, aspoň moje trefila správně.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyznat se v nich těžké není.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, vyzná se v tlačenici.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyzná se v umění a fotografii.
I never saw that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyznám se v těchto dolech jako kdybych je kopal sám.
She wasn' t feeling well today, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyzná se v tom.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do školy přijdou psychologové, ale je těžké vyznat se v takové nesmyslné nehodě.
You' # explain nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyzná se v tom. Už jich viděl hodně.
Why step this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nějakou dobu jsme se snažili vyznat se v tom všem.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideLiterature Literature
Vyznám se v lidech víc.
L- I don' t do drugsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyzná se v tom co dělá jako vy.
Mom is fine here.As if you careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyzná se v nejnovější módě.
In the songsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vím, jak to funguje a vyznám se v televizích. "
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyznat se v těchto asymetriích je těžké.
Shinjiro, you sure are great!News commentary News commentary
Vyzná se v poušti
Know why it' il be a gold mine?opensubtitles2 opensubtitles2
Ariella Martinez, žoldák, vyzná se v exotických jedech a toxikologii.
They' re busyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věc, která je pro nás hodně důležitá - - vyzná se v oblasti okultismu.
That' s how you do it-It' s great funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyzná se v tom
We got the thing lickedopensubtitles2 opensubtitles2
Vyznám se v biomechanických systémech.
Go to the door.White sign over the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyzná se v koních.
The declaration shall includeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyzná se v tom, chlapec, co?
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyzná se v řeči těla, zná skvělé vyslýchací metody a má v sobě trochu Sherlocka Holmese.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívejte, někdy je pro Maxe těžké vyznat se v emocích.
The princess arrives on the Boat of KindnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyznám se v mapách.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo snadné vyznat se v Cassie.
You cannot walk away from your application you sign contractLiterature Literature
1141 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.