Eduard III. Vyznavač
Edward the Confessor
vyznavač oor Engels
vyznavač
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
confessor
en
one who confesses faith in Christianity
Jmenoval se Eduard, později a navždy známý jako Vyznavač.
Called Edward, he would become forever known as The Confessor.
devotee
en
believer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na vyznavače vysokohorské pěší a cykloturistiky čekají uprostřed netknuté přírody dlouhé kilometry značených turistických tras a cyklostezek.
Don' t worry.I' il take care of thisCommon crawl Common crawl
Brzy jsem však shledal, že mé vyprávění tohoto zážitku vzbudilo proti mně mezi vyznavači náboženství velmi značnou zaujatost a bylo příčinou velikého pronásledování, které nadále vzrůstalo; a i když jsem byl bezvýznamným chlapcem, pouze ve věku mezi čtrnácti a patnácti lety, a mé poměry v životě byly takové, že neučinily chlapce ve světě důležitým, přesto muži vysokého postavení věnovali pozornost postačující pro rozjitření veřejného mínění proti mně a vyvolání těžkého pronásledování; a toto bylo běžné mezi všemi sektami – všechny se spojily, aby mne pronásledovaly.
Well, then, I' il send them a little greetingLDS LDS
Vyznavači takového ateismu tvrdí, že svoboda záleží v tom, aby člověk byl sám sobě cílem, jediným strůjcem a tvůrcem své historie; podle jejich názoru to nelze sloučit s uznáním Pána, původce a cíle všech věcí, nebo to alespoň činí takové tvrzení zcela zbytečným.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsCommon crawl Common crawl
Khmerové mimo jiné jako vyznavači mahájánového buddhismu vystavěli více jak 900 buddhistických chrámů v Kambodži a sousedním Thajsku.
And we' il sign the contract now, right?WikiMatrix WikiMatrix
My teď musíme zajistit aby si všichni vyznavači Svaté války, ať židovští extrémisté nebo Jihad uvědomili, že jejich hra skončila.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A neušetří trestu ani ty vyznavače křesťanství, kteří Boha uctívají pomocí různých předmětů.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performancejw2019 jw2019
V zájmu porozumění mezi naším a Vaším vyznáním, bych Vaše čtenáře rád ujistil, že vyznavači křesťanské vědy spoléhají na duchovní uzdravování, ale přitom si váží lidského života a chrání ho, jak nám to ukázal Ježíš Kristus.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number Cjw2019 jw2019
Začal vést pobožný život, trávil dny v meditacích a modlitbách, a nakonec se Vyznavač věnoval založení benediktinského opatství, nedaleko Londýna, které nazval " West Minster ".
Y' all learn something today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak nedávno varoval dalajlama, v Číně je stále u moci mnoho „vyznavačů střelby“.
You can' t shush meNews commentary News commentary
Všechno duchovní bohatství, které snad přetrvalo mezi vyznavači křesťanství ve Smyrně, mělo bezpochyby přímý vztah k znamenitému dozoru sborových starších.
NARRATOR:Previously on Battlestar Galacticajw2019 jw2019
Někteří učenci zastávají názor, že kvůli rostoucímu nepřátelství mezi vyznavači křesťanství a Židy někteří vůdci křesťanstva nechtěli, aby se jejich nejdůležitější svátek konal ve stejném dnu jako nejdůležitější židovský svátek.
Really nice people toojw2019 jw2019
V PRVNÍM století skupina oddaných vyznavačů „magických umění“ v Efezu reagovala na křesťanskou zprávu tím, že veřejně spálila své knihy o magii.
Not many mobs playing that anymorejw2019 jw2019
Naše vlády jsou otroky trhu, vyznavači volného obchodu a komunismu a budou se vždy stavět proti svobodomyslným občanům jako jsem já, kteří nepřestanou protestovat proti bezpráví.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteEuroparl8 Europarl8
„ŘEČ“, KTERÉ MUSÍ ROZUMĚT VYZNAVAČI KŘESŤANSTVA
He gets around marvellouslyjw2019 jw2019
Co jsem vám zrovna ukázal jsou příklady velice jednoduchých a přímočarých způsobů, jak novináři a podomní obchodníci s potravinovými doplňky a vyznavači přírodní medicíny mohou převrátit důkazy na svou stranu.
I went lookin ’ for youQED QED
Existují určité doklady toho, že králové Médo-perské říše byli vyznavači zoroastrismu.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantjw2019 jw2019
Jsme vyznavači.
But there' s only one way to know for sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám místní spolek, co si říká Praví věřící, typ volný skupiny vyznavačů, která se hlásí k půstu, abstinenci a rituální očistě, aby tak vedli počestný život.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnes se o Boží jméno zajímá jen málo vyznavačů křesťanství.
So why don' t you tell me again?jw2019 jw2019
To jsou ti, kteří mají zastavit všechny vyznavače Ďábla
I know what they' re doing.I' ve known for awhileopensubtitles2 opensubtitles2
Jako vyznavači Islámu, si musíme dávat pozor na jedno zlo a tím je svůdná krása žen.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAPevaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V celém království nechal tento soucitný vládce vytesat do kamene dekrety, ve kterých vyhlásil, že všechna vyznání by měla být respektována; a díky tomu se vyznavači všech duchovních tradic pod jeho vládou cítili bezpeční.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingCommon crawl Common crawl
Tisíce vyznavačů čarodějnického kultu Wicca, kteří zachovávají keltské rituály, stále nazývají Halloween starým označením Samhain a považují ho za nejposvátnější noc v roce.
I' m overworked.I need you in my firmjw2019 jw2019
Není to každý den, co vyznavač jiné víry dostane pozvání na Šabat.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvažme, jak se vyjadřovali lidé, kteří se dostali do osobního styku s násilím vyznavačů Satana, nebo co uvádějí ti, kdo satanismus zkoumali.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.