vzorek na ploše oor Engels
vzorek na ploše
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
desktop pattern
en
The screen background image used on a graphical user interface such as Windows. Any pattern or picture that can be stored as a bitmap (.bmp) file can be set as a screen background.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zařízení na odběr vzorků na zkusné ploše jsou trvale očíslována (1–99).
You' re getting heavy, ElsaEurLex-2 EurLex-2
Zařízení na odběr vzorků na zkusné ploše jsou trvale očíslována (#–
He was to run in the # meter race.oj4 oj4
Reprezentativní vzorek půdy určený k rozboru se získá zpravidla smíšením # dílčích hloubkových vzorků odebraných na ploše nepřesahující # ha, která je využívána pro stejné účely
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?eurlex eurlex
Zkoušky na vzorcích odpovídajících největší ploše S se považují za použitelné na jakoukoli jinou plochu menší než S + # %
Why should I get a kiss?oj4 oj4
Zkoušky na vzorcích odpovídajících největší ploše S se považují za použitelné na jakoukoli jinou plochu menší než S + # %
I really think we must leave Veniceoj4 oj4
Reprezentativní vzorek půdy určený k rozboru se získá zpravidla smíšením 25 dílčích hloubkových vzorků odebraných na ploše nepřesahující 5 ha, která je využívána pro stejné účely.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.EurLex-2 EurLex-2
Reprezentativní vzorek půdy určený k rozboru se získá zpravidla smíšením 25 dílčích hloubkových vzorků odebraných na ploše nepřesahující 5 ha, která je využívána pro stejné účely.
We' re not hurting himEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zkoušky na vzorcích odpovídajících největší ploše S se považují za použitelné na jakoukoli jinou plochu menší než S + 5 %.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSEurLex-2 EurLex-2
Zkoušky na vzorcích odpovídajících největší ploše „S“ se považují za použitelné na jakoukoli jinou plochu menší než S + 5 %.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationEurLex-2 EurLex-2
Vzorky lze analyzovat samostatně nebo je lze sdružovat se vzorky odebranými na téže ploše a v témže intervalu.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againEurLex-2 EurLex-2
Vzorky lze analyzovat samostatně nebo je lze sdružovat se vzorky odebranými na téže ploše a v témže intervalu
It' s for teenie' s birthdayoj4 oj4
2.2.2 Zkoušky na vzorcích odpovídajících největší ploše S se považují za použitelné na jakoukoli jinou plochu menší než S + 5 %.
Oh, Ben, you idiot!EurLex-2 EurLex-2
2.2.2 Zkoušky na vzorcích odpovídajících největší ploše S se považují za použitelné na jakoukoli jinou plochu menší než S + 5 %.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]EurLex-2 EurLex-2
2.2.2 Zkoušky na vzorcích odpovídajících největší ploše S se považují za použitelné na jakoukoli jinou plochu menší než S + 5 %.
No, I was never undercover, JamesEurLex-2 EurLex-2
Členský stát uvede, zda existuje dohoda na regionální úrovni o odběru vzorků na dané vodní ploše – „Y“ (ano) –, či nikoliv – „N“ (ne).
This is a hold- upEurlex2019 Eurlex2019
6.1.6.4 místa na zkušební ploše, na kterých byly měřeny vzorky pro pohltivost zvuku;
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionEurLex-2 EurLex-2
ii) místa na zkušební ploše, na kterých byly odebírány vzorky pro měření pórovitosti;
Vladimir attacked you, and you defended yourselfEurLex-2 EurLex-2
místa na zkušební ploše, na kterých byly měřeny vzorky pro pohltivost zvuku,
The category of the content is referred to at the end .EurLex-2 EurLex-2
iv) místa na zkušební ploše, na kterých byly měřeny vzorky pro zvukovou pohltivost;
I' m sentimental about birthdaysEurLex-2 EurLex-2
156 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.