zával oor Engels
zával
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
collapse
Prohlášen za mrtvého po závalu jeho nelegálního dolů na diamanty v Malajsku.
Assumed dead when his illegal diamond mine collapsed in Malaya.
caving
S vámi jako vzorem já ne Zvláštní, že chlapec je zával.
With you as a role model not me Strange that the boy is caving.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zával
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
callus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V roce 2007 byly ukončené práce, kterých účelem bylo odstranění dvou závalů (hornické práce trvaly 4 léta).
Look, we' il be fineCommon crawl Common crawl
Ale po tom závalu v tunelu, dělníci vyhrožují, že skončí s prací.
What else can you tell me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Především závaly.
It' s your homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jste u toho závalu?
They run offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S vámi jako vzorem já ne Zvláštní, že chlapec je zával.
maybe we should put on a dirty movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přestože prožil při důlním závalu selhání plic a neměl žádnou zvláštní kvalifikaci, stěhoval se s rodinou, aby sloužil tam, kde byla duchovní potřeba.
Of course I was therejw2019 jw2019
Příušnice, útoky horalů, závaly v jeskyních, a to v pracovních i v rezidenčních.
The memory of all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli jsou v závalu, stejně nemáme techniku, abysme je vytáhli.
Will ya do somethin ' for me, Connor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konec závalu nápadů!
It is the alienated property of Men. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za jak dlouho odstraníš ten zával?
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už jsme dál, než půl míle, a já nevidím žádný zával a ty?
I know it' s been a while, but I' m in a jamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, Rivers je pořádně vyprávníkovaný a my máme pořádný zával zkoušením kopat v 15 let starém černém trhu s dětmi.
My music must be powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zával v klášteře!
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byli jste poblíž kamenného závalu, když vás napadli?
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnoho jich bylo nejasných po sériích závalů a sesuvů půdy počátkem roku 1900.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odjel ve spěchu, když zával zabil # horníku
You' ve a pointopensubtitles2 opensubtitles2
Přede mnou byl zával
I don`t--- Tell me what you were gonna sayopensubtitles2 opensubtitles2
Utíkali jsme před závalem a ztratili se.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Došlo ke kamennému závalu.
It' s my birthday party, not yours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odjel ve spěchu, když zával zabil # horníku
Man, I would' ve charged you moreopensubtitles2 opensubtitles2
9 dnů po závalu.
If you were, so many girls would not be chasing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Důsledkem toho všeho byly často rozsáhlé závaly a propady.
What have you beenup to?WikiMatrix WikiMatrix
Pořád ale nemůžu uvěřit, že jste vy dva přežili ten zával v jaskyni.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to zával.
They' re this indie rock band from the cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dne 8. prosince 1894 s dalšími třemi ženami se závala že se stanou matkami a vychovatelkami chudých dětí v Bilbau.
You' il have to excuse her, she' s a little senileWikiMatrix WikiMatrix
170 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.