za spravedlivých podmínek oor Engels
za spravedlivých podmínek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
on fair terms
Členství umožňuje Diageu ovlivňovat pravidla, jež firmě umožňují konkurovat za spravedlivých podmínek v celé Evropě.
Membership allows Diageo to influence the rules that make it possible to compete on fair terms across Europe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prokázalo, že je životaschopným odvětvím, které bylo schopno hospodářské soutěže za spravedlivých podmínek na trhu.
No, it' s for my sensual pleasureEurLex-2 EurLex-2
Odvětví jízdních kol ve Společenství prokázalo svou životaschopnost a konkurenceschopnost za spravedlivých podmínek na trhu.
Getting angry?EurLex-2 EurLex-2
Přístup k síti místní energetické komunity by měl být poskytován za spravedlivých podmínek odrážejících náklady.
Name and address of granting authorityeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vítá záměr Komise podporovat mobilitu za spravedlivých podmínek, včetně boje proti nezákonnému zaměstnávání a sociálnímu dumpingu;
I brought snacksnot-set not-set
EU se musí zasazovat za spravedlivé podmínky a udržitelný rozvoj světového obchodu (hospodářský, sociální a ekologický
Nonetheless, nonetheless, nonethelessoj4 oj4
vítá záměr Komise podporovat mobilitu za spravedlivých podmínek, včetně boje proti nezákonnému zaměstnávání a sociálnímu dumpingu
Esmeralda, let him speak firstoj4 oj4
Členství umožňuje Diageu ovlivňovat pravidla, jež firmě umožňují konkurovat za spravedlivých podmínek v celé Evropě.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Přístup k síti občanského energetického společenství by měl být poskytován za spravedlivých podmínek odrážejících náklady.
That means...... we are to be alone in here?Eurlex2019 Eurlex2019
EU se musí zasazovat za spravedlivé podmínky a udržitelný rozvoj světového obchodu (hospodářský, sociální a ekologický).
Don' t argue with me!EurLex-2 EurLex-2
podpořit Evropskou komisi v propagaci konceptu mobility za spravedlivých podmínek
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.oj4 oj4
Za spravedlivých podmínek by výrobní odvětví Unie mohlo zvýšit své ceny a zlepšit svou finanční situaci.
And I like where this is going!Eurlex2019 Eurlex2019
Odvětví jízdních kol ve Společenství prokázalo svou životaschopnost a konkurenceschopnost za spravedlivých podmínek na trhu
Jacques) Will you get away?!oj4 oj4
Probíhá-li mobilita pracovních sil za spravedlivých podmínek, může být přínosná pro pracovníky, podniky i společnost jako celek.
That' s what I was going to sayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Spotřebitelé potřebují rámec s kvalitními právy, aby mohli na jednotném trhu nakupovat bezpečně a za spravedlivých podmínek.
if thats ok with younot-set not-set
Přístup k síti ▌občanského energetického společenství by měl být poskytován za spravedlivých podmínek odrážejících náklady.
Might not be what you' re used to, but it' s goodnot-set not-set
Toto začlenění ostrovních regionů do vnitřního trhu má být podle uvedeného prohlášení provedeno „za spravedlivých podmínek“.
What do you want, Madam?EurLex-2 EurLex-2
2. vítá záměr Komise podporovat mobilitu za spravedlivých podmínek, včetně boje proti nezákonnému zaměstnávání a sociálnímu dumpingu;
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveEurLex-2 EurLex-2
1821 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.