zajištění shody oor Engels

zajištění shody

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

compliance

naamwoord
Osvědčení o náhradě slouží k zajištění shody s mezinárodními závazky Unie.
Refund certificates serve to ensure compliance with the international commitments entered into by the Union.
shigoto@cz

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

organizace odpovědná za zajištění shody
compliance organization

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kritéria způsobilosti výdajů nebyla jasná, což vedlo k nejistotě a větší nutnosti kontrol k zajištění shody.
we rush these fucks and beat the shit out of emelitreca-2022 elitreca-2022
Osvědčení o náhradě slouží k zajištění shody s mezinárodními závazky Unie.
Please, man Don' t do this, manEurLex-2 EurLex-2
Výrobce učiní kroky pro zajištění shody příslušné výroby.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfEurLex-2 EurLex-2
Rovněž by došlo k vyrovnání podmínek a současně ke snížení nákladů podniků na zajištění shody.
You' d better have some K- YEuroparl8 Europarl8
Za zajištění shody s příslušnými ustanoveními směrnice 91/493/EHS proto odpovídá DAVAR.
Why?Don t askEurLex-2 EurLex-2
iii) zda by účast oznámeného subjektu přispěla k zajištění shody prostředku.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedEurLex-2 EurLex-2
aa) byla přijata opatření k opětovnému zajištění shody motoru;
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!EurLex-2 EurLex-2
5.1 Opatření k zajištění shody výroby musí být přijata podle článku 10 směrnice 70/156/EHS.
AdmissibilityEurLex-2 EurLex-2
jsou nezbytné k zajištění shody znění v různých jazycích
He makes #, # a montheurlex eurlex
informací o materiálech a procesech a o metodách výroby a montáže výrobku nezbytných pro zajištění shody výrobku;
They couldn' t have done this without you!EurLex-2 EurLex-2
Za zajištění shody s příslušnými ustanoveními směrnice #/EHS proto odpovídá NFA
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yeareurlex eurlex
Za zajištění shody s příslušnými ustanoveními směrnice #/EHS proto odpovídá FD
Why don' t you shut up, please?eurlex eurlex
u sériové výroby vnitřní opatření, která budou zavedena pro zajištění shody neúplného strojního zařízení s ustanoveními této směrnice
Here we are now entertain usoj4 oj4
OPATŘENÍ K ZAJIŠTĚNÍ SHODY
It is consequently ensuredthat compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersEuroParl2021 EuroParl2021
Alternativní způsoby zajištění shody se základními požadavky zůstávají výjimkou.
ShoW me this miracleEurLex-2 EurLex-2
b) u sériové výroby vnitřní opatření, která budou zavedena pro zajištění shody strojního zařízení s ustanoveními této směrnice.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been utteredhere todayEurLex-2 EurLex-2
u sériové výroby vnitřní opatření, která budou zavedena pro zajištění shody strojního zařízení s ustanoveními této směrnice
I' il get there as soon as I canoj4 oj4
- jsou nezbytné k zajištění shody znění v různých jazycích.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.EurLex-2 EurLex-2
Služby pro revizi standardů a praktik k zajištění shody se zákony a předpisy
I can' t pay until FridaytmClass tmClass
Je zavedeno účinné monitorování, řízení a režimy dohledu pro zajištění shody s právními předpisy.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansEurLex-2 EurLex-2
Výrobce používá systém komplexního zabezpečení jakosti k zajištění shody s požadavky právních předpisů (nepoužije se EU typ).
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfEurLex-2 EurLex-2
3144 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.