zanedbání povinnosti
breach of duty
zanedbání povinností oor Engels
zanedbání povinností
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
nonfeasance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale nakonec mu vojenský výcvik zanedbání povinnosti nedovolil.
It' s no problem, come back any timeLiterature Literature
Musíš vysvětlit své zanedbání povinnosti.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
José je zatčen pro zanedbání povinnosti.
I like that. thank youWikiMatrix WikiMatrix
Ale nikdo která zahrnuje zanedbání povinnosti.
Fall back to the alternate position!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jediná podstatná věc je jejich nepřítomnost, jejich neomluvitelné zanedbání povinností a holá drzost
From now on,let' s stick togetheropensubtitles2 opensubtitles2
Nicméně je evidentní, že zde došlo k zanedbání povinností, což je nepřípustné pro příslušníky amerických bojových jednotek.
Give me Claims DivisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro zanedbání povinností.
We can open some wardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanedbání povinnosti. "
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodí na mě zanedbání povinností.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanedbání povinností. "
For the rest, the law firm represented yet another competitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je ohavný zanedbání povinností svědka!
They stay for goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten úředník mi oznámil, že další zanedbání povinností mi přinese velké nepříjemnosti.
You got the " first- string " part rightLiterature Literature
Omlouvám se za to zanedbání povinností.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady jde o ženské ovládání, ne o soudcovo zanedbání povinností.
Don' t let me stop youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohla tak činit pouze z důvodu hrubého zanedbání povinností ze strany regulačního orgánu".
And don' t forget the toothpastenot-set not-set
Zanedbání povinností, nečestné jednání, zbabělost...
The country has to be governedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to neuvěřitelná shoda okolností, ale můj dědeček dal kdysi jeho dědečka zbičovat pro svévolné zanedbání povinností.”
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseLiterature Literature
Možnost 1... necháme vás armádnímu vojenskému soudu za krádež a zanedbání povinnosti.
• Overview of the EP TRMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z toho, že nedbali jeho vážných potíží, a ze zanedbání povinností.
Not long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč na ni hodili zanedbání povinností a nedbalost?
Something like that, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jde o zanedbání povinnosti.
This guy is totally in chargeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanedbání povinností.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přišel o hodnost, kvůli zanedbání povinností.
Most people aren' t that youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.