zanedbání povinností
nonfeasance
zanedbání povinnosti oor Engels
zanedbání povinnosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
breach of duty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale nakonec mu vojenský výcvik zanedbání povinnosti nedovolil.
There' d be eight others leftLiterature Literature
Musíš vysvětlit své zanedbání povinnosti.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
José je zatčen pro zanedbání povinnosti.
Who cares what your pop says?WikiMatrix WikiMatrix
Ale nikdo která zahrnuje zanedbání povinnosti.
He' s flat on his backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jediná podstatná věc je jejich nepřítomnost, jejich neomluvitelné zanedbání povinností a holá drzost
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowopensubtitles2 opensubtitles2
Nicméně je evidentní, že zde došlo k zanedbání povinností, což je nepřípustné pro příslušníky amerických bojových jednotek.
Tout de suiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro zanedbání povinností.
That' s a funny jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanedbání povinnosti. "
Roger that, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodí na mě zanedbání povinností.
Time to take out the trashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanedbání povinností. "
very slowly, i want you to say yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je ohavný zanedbání povinností svědka!
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten úředník mi oznámil, že další zanedbání povinností mi přinese velké nepříjemnosti.
Please stopLiterature Literature
Omlouvám se za to zanedbání povinností.
No, you' re not involved in anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady jde o ženské ovládání, ne o soudcovo zanedbání povinností.
Clause # now reads as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohla tak činit pouze z důvodu hrubého zanedbání povinností ze strany regulačního orgánu".
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "not-set not-set
Zanedbání povinností, nečestné jednání, zbabělost...
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to neuvěřitelná shoda okolností, ale můj dědeček dal kdysi jeho dědečka zbičovat pro svévolné zanedbání povinností.”
Oh, look at thatLiterature Literature
Možnost 1... necháme vás armádnímu vojenskému soudu za krádež a zanedbání povinnosti.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z toho, že nedbali jeho vážných potíží, a ze zanedbání povinností.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč na ni hodili zanedbání povinností a nedbalost?
Mum, what' s wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jde o zanedbání povinnosti.
Take the keys, so you can come and go as you likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanedbání povinností.
He gave his scouts dirty sheets and linnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přišel o hodnost, kvůli zanedbání povinností.
More coffee, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.