zarovnaný doleva
left-aligned
zarovnaný oor Engels
zarovnaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
aligned
Text: Calibri bold 28 bodů, verzálky, bílá; symboly „+“: horní index, zarovnaný do jednoho řádku.
Text: Calibri bold 28 pt, capitals, white, ‘+’ symbols: superscript, aligned on a single row.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Text: Calibri bold 23 bodů, verzálky, bílá; symbol „+“: horní index, zarovnaný do jednoho řádku.
I think it would be youeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
zadní části obou vozidel byly vzájemně zarovnané.
Here comes Beer BarrelEurLex-2 EurLex-2
Aby se však usnadnilo jejich mezinárodní používání a zohlednil se rozdíl mezi velikostí A# podle normy ISO a velikostí papíru užívaného v Severní Americe, neměla by okrajová velikost papíru formulářů být větší než # × # mm, s okraji zarovnanými do levého horního rohu
Get some rest and come down for dinneroj4 oj4
— Text: Calibri bold 30 bodů, verzálky, bílá; symboly „+“: horní index, zarovnaný do jednoho řádku.
Two Three, roger thatEurLex-2 EurLex-2
obsahuje název formuláře „Sdělení informací o poplatcích“ v horní části první stránky, zarovnaný na střed a umístěný mezi logem poskytovatele platebních služeb, které se nachází v levé horní části dokumentu, a společným symbolem, který se nachází v pravé horní části dokumentu;
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Text: Calibri bold 14 bodů, verzálky, bílá; symboly „+“: horní index, zarovnaný do jednoho řádku.
I know physical fitnesseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Text: Calibri bold 24 bodů, verzálky, bílá; symboly „+“: horní index, zarovnaný do jednoho řádku.
Darian drew a holiday pictureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Text: Calibri bold 14 bodů, verzálky, bílá; symboly „+“: horní index, zarovnaný do jednoho řádku.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceEurLex-2 EurLex-2
Zadní čtvrť: profily zarovnané
Now we' re more screwed than evereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Spodní šál: zarovnaný profil
You have to believe me, willeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aby se však usnadnilo jejich mezinárodní používání a zohlednil se rozdíl mezi velikostí A4 podle normy ISO a velikostí papíru užívaného v Severní Americe, neměla by okrajová velikost papíru formulářů být větší než 183 × 262 mm, s okraji zarovnanými do levého horního rohu.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Text: Calibri bold 16 bodů, verzálky, bílá; symboly „+“: horní index, zarovnaný do jednoho řádku.
Mr. Cooper checked out this afternoonEurLex-2 EurLex-2
Text: Calibri bold 28 bodů, verzálky, bílá; symboly „+“: horní index, zarovnaný do jednoho řádku.
The prophecy is fulfilledEurLex-2 EurLex-2
Tenhle polštář byl rozepnutý, tenhle přehoz byl nakřivo, roh koberce ohnutý, knihy v poličkách nebyly zarovnané.
Call your next witnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spodní rám vozidla musí mít zcela volný prostor, zarovnaný s oběma koly, jak ukazuje obr. 4.
How long has it been?EurLex-2 EurLex-2
Vápenaté kameny a výrobky z nich, jednoduše rozsekané nebo rozřezané, s plochým nebo rovným povrchem (jiné než mramor, travertin a alabastr, zcela nebo částečně zarovnané, broušené pískem, s hrubě nebo jemně broušeným nebo leštěným povrchem, dlaždice, kostky a podobné výrobky položky 680210 , dlažební kostky, obrubníky a dlažební desky)
What do you mean " perfect "?Eurlex2019 Eurlex2019
— Text: Calibri bold 16 bodů, verzálky, bílá; symboly „+“: horní index, zarovnaný do jednoho řádku.
AK- #, the very best there iseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Text: Calibri bold 40 bodů, verzálky, bílá; symboly „+“: horní index, zarovnaný do jednoho řádku.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meEurLex-2 EurLex-2
numerické 6 (zarovnané doleva)
Now I' m asking you to return itEurLex-2 EurLex-2
Byla to zarovnani.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down bythe competent authorities of the Member State of destinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 mg (83,3 mg/cm2) pomocí kalibrovaného nástroje (např. zarovnaná kalibrovaná odměrka s obsahem 50 mg chloridu sodného).
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendEurlex2019 Eurlex2019
Na klíče, které není nutno na dobu provozu vozidla vsouvat do zámku zapalování, které jsou zarovnané s okolním povrchem nebo do něj zapouzdřené, jejichž hlava se dá vzhledem k trnu klíče složit, které jsou umístěny pod úrovní místa k sezení jezdce nebo které nejsou umístěny před řidičem, se požadavky podle bodu 1.3.7 nevztahují.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knoweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.