zaskočit za oor Engels
zaskočit za
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fill in for
Můžeš zaskočit za Jacka na dnešní ranní schůzce?
Could you fill in for Jack at this morning's meeting?
pinch-hit
to fill in for
Můžeš zaskočit za Jacka na dnešní ranní schůzce?
Could you to fill in for Jack in this morning meeting?
to pinch-hit
Nechce zaskočit za svého mládence, Lagano?
You want to pinch-hit for your boy, Lagana?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Musela zaskočit za kolegu, ale řekla, že se moc omlouvá a že vám posílá velkou pusu.
Who really understands my troubles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V poslední chvíli se tak třásl, že jsem měl strach, že budu muset zaskočit za něho.
Yo, what' s that?Literature Literature
Můžeš mít chuť zaskočit za kamarádem v době, kdy máš zůstat doma a učit se na závěrečné zkoušky.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?jw2019 jw2019
A taky ji říct, že potřebuju dneska zaskočit za barem?
Why didn' t anyone clean up the benches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musel jsem ve Vietnamu zaskočit za zdravotníka, když mu to utrhlo ruku.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš zaskočit za Jacka na dnešní ranní schůzce?
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahoj, zlatíčko, musím zaskočit za distributorem, ale pak zamířím rovnou domů, ano?
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, mohla bys svolat svůj čtenářský kroužek ke mně, a já bych mohl zaskočit za Paula.
And one of them is to be old and uglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó!, proč ne- l volat Tony, a on může přijít zaskočit za já, pravý?
and a new wing for the orphanageopensubtitles2 opensubtitles2
Chlap nemůže zaskočit za bratra?
There you are, my darlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem ten jediný, kdo může zaskočit za Dustina jako frontman naší kapely.
And where are they?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jim za něj na pár týdnu zaskakuje a Jerry přijel z DC zaskočit za Jima.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechceš zaskočit za Chada? Jen dneska večer.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saharo, buď připravená zaskočit za Lintanga.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš zítra zaskočit za Oscara?
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co zaskočit za Carsona v pondělí večer?
whether or not a particular product belongs to a foodcategory or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím ale ještě zaskočit za Jordim.
Shall I take your coat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co, chlap nemůže zaskočit za bratra?
Are you tired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musel jsem žadonit o to, abych mohl zaskočit za Andy Rooneyho.
It was me just now.Do you see?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš zaskočit za Jacka na dnešní ranní schůzce?
fine. we can't leave empty handedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na týden jedu zaskočit za Ramireze a můj agent začne znásilňovat?
And I have time to think about thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paní Williamsová, můžete zaskočit za závěs, prosím, a..
Closed bottleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechceš zaskočit za Chada? Jen dneska večer.
Can ' t let them get past us!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím zaskočit za přítele na výroční večeři, pořádané paní Robilloti.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
121 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.