zatřást se oor Engels

zatřást se

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

shake

werkwoord
Ať nějaké dítě vhodí minci do sklenice s uzávěrem a zatřese s ní.
Have a child place a coin in a glass jar and shake it.
GNU/FDL Anglicko-Český slovník

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protože teď chci zatřást se stromem peněz!
You can take the call at the lobby phone over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme vyjít ven a zatřást se vší tou ponurostí
Creasy!I' m a businessmanopensubtitles2 opensubtitles2
Musíme se tam dostat a zatřást se světem Jimmyho a Sabriny.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme vyjít ven a zatřást se vší tou ponurostí.
Yeah, he' s got limited movement in his toesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatřást se a zatřást se.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, koukej, mohlo by to bejt pro tebe docela dobrý, bejt trochu rozrušenej, jasný, trošku s tím zatřást, uvolni se, nebuď tak moc upnutej
My view is you should take on the good things about the eastopensubtitles2 opensubtitles2
Chvění, trošku se zatřást vzrušením.
I was so jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojďme se zatřást, holky.
Why, it ruins the viewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard se snažil zatřást nohou — silně, ale nehlučně.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendLiterature Literature
Viktor se pokoušel zatřást tím - dobrá, říkejme tomu muž.
First nations have given strong assurances that as part oftheir first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenLiterature Literature
Ten, kdo se bojí zatřást kostkou, šestku nikdy nehodí.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco musí se Scottem zatřást.
I spent a lot of time in that section before they took it overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohls ́ se mnou trochu zatřást?
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta se umí pořádně zatřást!
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poskočit anebo se aspoň trochu zatřást?
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je ženská, se kterou jsem měla zatřást.
tell me what it is and lll do itLiterature Literature
( 23 ) Pokud není k dispozici mechanická míchačka, může se baňkou každých pět minut zatřást ručně.
Amyl nitrate is often available to heart patientsEurLex-2 EurLex-2
( 19 ) Pokud není k dispozici mechanická míchačka, může se baňkou každých pět minut zatřást ručně.
many times already we will be together from now onEurLex-2 EurLex-2
[16] Pokud není k dispozici mechanická míchačka, může se baňkou každých pět minut zatřást ručně.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongEurLex-2 EurLex-2
( 24 ) Pokud není k dispozici mechanická míchačka, může se baňkou každých pět minut zatřást ručně.
It was greatEurLex-2 EurLex-2
Nemůže se jen tak ukázat a zatřást zadkem před našima klukama.
There has been so much soul searching about this WigandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Agnes polkla, zčásti proto, že se ji Perdita pokoušela chytit za krk a zatřást s ní.
Cabbages.KnickersLiterature Literature
42 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.