zelinářství oor Engels
zelinářství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
greengrocery
truck farm
greengrocer's
[ greengrocer’s ]
Nechte to prosím u lékárníka na rohu vedle zelinářství.
Please leave this at the chemist, on the corner near the greengrocer.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
greengrocer ́s · market gardening
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zelinářství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
olericulture
en
study of cultivation of vegetables
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cíl podpory: Přemístění zemědělských staveb ve veřejném zájmu v případě perspektivních zemědělských podniků založených na využívání půdy (zemědělství na orné půdě, zelinářství, pěstování stromů, ovocnářství, skleníkové zahradnictví, chov skotu a chov kuřat a drůbeže, pokud produkce těchto podniků převážně závisí na produkci z nezastavěné půdy v bezprostředním okolí podniku): pokud je příslušná zemědělská půda potřebná k realizaci záměrů veřejných orgánů s ohledem na:
There have been nearly a million prisonersEurLex-2 EurLex-2
Máma šla do zelinářství, když ta dodávka...
Now he can' t speak EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stroje, přístroje a nářadí pro použití v zemědělství, zahradnictví, zelinářství
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationtmClass tmClass
U podpoložek týkajících se čerstvé zeleniny, melounů a jahod (335 až 341), květin a dekorativních rostlin (položky 342 až 344) pěstovaných ve venkovním zelinářství nebo pod ochranným krytem se uvádí plocha skutečně použitá pro pěstování plodin (obdělaná plocha).
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldEurLex-2 EurLex-2
Článek # nařízení (ES) č. #/# pro zemědělské podniky založené na využívání půdy (zemědělství na orné půdě, zelinářství, pěstování stromů, ovocnářství, skleníkové zahradnictví, chov skotu a chov kuřat a drůbeže, pokud produkce těchto podniků převážně závisí na produkci z nezastavěné půdy v bezprostředním okolí podniku
You bring trouble!oj4 oj4
Říká jasně, že pokud velcí rančeři severně od řeky Picketwire vyhrají boj a tohle území bude mít otevřenou vládu, tak všechna vaše zelinářství a vaše obilí, malé obchůdky a všechno, budoucnost vašich dětí, to všechno bude pryč, bude konec.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— rostlinnou výrobu, zelinářství a zahradnictví (včetně výroby vína a olivového oleje z vlastních vypěstovaných hroznů a oliv),
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEREurLex-2 EurLex-2
Zahradnictví = D/#b (čerstvé brambory, melouny, jahody-venkovní zelinářství) + D/#(čerstvé brambory, melouny, jahody pěstované pod sklem) + D/# (okrasné rostliny-venkovní) + D/# (okrasné rostliny pěstované pod sklem + I/# (houby
We always call it Delicious Death.Letty?eurlex eurlex
Přemístění zemědělských staveb ve veřejném zájmu v případě perspektivních zemědělských podniků založených na využívání půdy (zemědělství na orné půdě, zelinářství, pěstování stromů, ovocnářství, skleníkové zahradnictví, chov skotu a chov kuřat a drůbeže, pokud produkce těchto podniků převážně závisí na produkci z nezastavěné půdy v bezprostředním okolí podniku): pokud je příslušná zemědělská půda potřebná k realizaci záměrů veřejných orgánů s ohledem na
You guys are going to the festival, right?oj4 oj4
Vše pro použití v oboru zemědělství, zahradnictví, lesnictví, vinařství, pěstování stromů, zelinářství, pěstování ovoce, osiva, zahradnictví, pěstování a ochrany plodin, rostlin a osiva
And I see how the girls look at youtmClass tmClass
Je ze zelinářství, na oslavu mého příjezdu.
What are you talking about, Homer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, vyhodím tě u školy, pak půjdu do zelinářství.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rostlinná výroba vč. zelinářství a zahradnictví
What can I say about my mother?eurlex eurlex
- mistr v zelinářství ("Meister im Feldgemüsebau"),
I wasever so excited and scaredEurLex-2 EurLex-2
Nové zelinářství.
Please rejoice.We can serve the Navy againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nákup nového vybavení pro zelinářství
I think I still might be a little drunkEurLex-2 EurLex-2
Hnojiva pro zemědělskou půdu, minerální hnojiva, chemické výrobky určené pro zemědělství, zelinářství, chemická hnojiva, listová a půdní hnojiva, stopové prvky listové, kyseliny huminové, organické přípravky pro zlepšení bonity půdy, biostimulační přípravky
Dorothy was cool.Her shoes were retrotmClass tmClass
Víš, chtěla bych aspoň jednou jít do zelinářství bez toho, aby se seznamovala s klukem, co nosí tašky.
No, we' re PeacekeepersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zelinářství
Don' t be stupid, okay, Melinda?tmClass tmClass
Za nějaký čas budeš v zelinářství nebo někde s Amandou. A celá ta vlkodlačí věc, bude jen tvou součástí.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otevřené planiny, v nichž převládá pěstování obilovin, se v krajině střídají s údolími spíše hájního charakteru, kde je zemědělství specializovanější a klade důraz spíše na specifickou produkci (vinařství, zahradnictví, chov hospodářských zvířat, zelinářství).
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourEuroParl2021 EuroParl2021
— mistr v zelinářství („Meister im Feldgemüsebau“),
I think I saw Childs outside the mainentrance of the campEurLex-2 EurLex-2
Dotčené/á odvětví: Kód NACE A0011 Pěstování polních plodin, zelinářství, zahradnictví
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že je nezbytné využít předpokládanou pružnost ve společném řízení ovocnářství a zelinářství, má-li se čelit zásahům vyšší moci;
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #snot-set not-set
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.