Zlom vaz!
Break a leg!
zlom vaz oor Engels
zlom vaz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
break a leg
en
expression of best wishes to a performer
Řekla bych ti zlom vaz, ale tak si vyšla ze cviku, že by se ti to mohlo povést.
I'd say break a leg, but you're so out of practice, you just might.
good luck
en
interjection, which expresses that one wishes someone success or luck.
Zlom vaz, zlom vaz Přejeme ti, zlom vaz
" Good luck, good luck We all wish you good luck "
break a leg (perform well)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zlom vaz, synu.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On mi řekl, že mám dát vědět, kdykoliv budu chtít kousek z něj a že mi zlomí vaz.
Motherfucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pak tě zmlátím... a možná ti při tom zlomím vaz
Do you want a turn- on?opensubtitles2 opensubtitles2
Zlom vaz, Ralphusi.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej, když budou mít tvou váhu, tak se ti zlomí vaz, jak by měl.
Just having drinks with my familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlom vaz.
What the hell are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlom vaz.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlom vaz, zlom vaz Přejeme ti, zlom vaz
I' il catch you lateropensubtitles2 opensubtitles2
Zlom vaz Dedee.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taky zlom vaz.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám na mysli, že ti zlomím vaz, pokud se mi něco stane na bruslích.
What are you doing in Vinegarroon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlom vaz.
Go down # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak zlom vaz.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johne... stačí říct a já mu zlomím vaz.
You think we shouldn' t get divorced?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlom vaz!
No visitorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlom vaz, Migueli.
I asked you not to comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlom vaz, kámo.
For cryin ' out loud, it' s this one!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buď mi to řekneš nebo ti kurva zlomím vaz.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlom vaz.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tak zlom vaz.
stop it, okay stop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlom vaz, Kung Fury!
Planning obligations for the transport of animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
609 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.