změna pohlaví oor Engels
změna pohlaví
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gender reassignment
Zdá se, že tyto pojmy zahrnují mimo jiné i změnu pohlaví.
It seems that these terms include, but are not limited to, gender reassignment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chtěl bych si domluvit operaci změny pohlaví.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedle výjimek stanovených směrnicí tedy nemůže závěr o „nesrovnatelnosti“ vycházet z důvodu ochrany (v projednávané věci, změna pohlaví).
You did a fine job, majoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kompletní změna pohlaví.
It looks like she is pretty cuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A prodělal jsi tu operaci na změnu pohlaví?
I will not listen to youopensubtitles2 opensubtitles2
Změna pohlaví.
Can' t you be silent in Japan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Specializují se na změnu pohlaví.
And that girl in the lake identifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Změna pohlaví v Thajsku v Bangkoku stojí asi 25 000 dolarů.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Změna pohlaví bez operace.
A country club for retired bootleggersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadá to, že naše oběť byla napůl cesty změny pohlaví.
Remember meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže pokud podstoupila změnu pohlaví, byla transsexuál.
Where the fuck are you going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bobbi chtěla moje doporučení k operaci na změnu pohlaví.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jan Morris zase píše, že díky operaci na změnu pohlaví „jsem konečně dosáhl Identity".
What the hell are you doing?News commentary News commentary
Podle judikatury Soudního dvora Evropské unie zahrnuje diskriminace na základě pohlaví i diskriminaci vyplývající ze změny pohlaví osoby.
Take it easy!You heard Donny! He forgave menot-set not-set
Prodělala jsem změnu pohlaví, když mi bylo 23.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od června 2008 umožňují kubánské zákony chirurgickou změnu pohlaví.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?WikiMatrix WikiMatrix
No, začněme tím, že jsi jí neřekl, jak jsi ji chtěl zatratit, pokud změní pohlaví.
Walking is good for you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jde vo to, že jsem šla na chirurgickou změnu pohlaví, ale byly ňáký kompikace...
You didn' t bother him, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U něj jsme provedli změnu pohlaví.
Thanks anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Operace změny pohlaví už provádím 10 let.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Změna pohlaví byla velká chyba, jasný?
You were told to wait here till I got backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco jako operace ke změně pohlaví nebo utajené těhotenství nebo kousnutí od radioaktivního pavouka.
He said they had no soulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hluboce soucítím s těmi, kteří se rozhodnou k zákroku změny pohlaví,... což by se jinak netýkalo Franka Kitchena.
The last major review of corporate tax dates back to the #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podepište petici na změnu pohlaví draka Qwandora.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brazilské zdravotnictví umožňuje postupovat chirurgickou změnu pohlaví hrazenou z veřejného zdravotního pojištění.
Help my sisterWikiMatrix WikiMatrix
Chirurgická změna pohlaví je ve státě přípustná.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?WikiMatrix WikiMatrix
780 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.