značení izotopy oor Engels
značení izotopy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
isotope labelling
isotope analysis
isotope dilution method
radioactive tracers
tracer techniques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(17) Jako vnitřní standardy musí být použito všech šest sloučenin značených izotopem 13C.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(*1) Jako vnitřní standardy musí být použito všech šest sloučenin značených izotopem 13C.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(1) Jako vnitřní standardy musí být použito všech šest sloučenin značených izotopem 13C.
What' s his name?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Pro úplnou biologickou rozložitelnost lze použít zkoušené chemické látky značené izotopem 14C.
Good shooting, B. KEurLex-2 EurLex-2
Relativní odezvové faktory se s pomocí vhodných kalibračních roztoků stanoví také pro kongenery, pro něž nebyly přidány sloučeniny značené izotopem 13C.
And I was over came unexplain of a sense of griefeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Relativní faktory odezvy se s pomocí vhodných kalibračních roztoků stanoví také pro kongenery, pro něž nebyly přidány sloučeniny značené izotopem 13C.
Godiva, and oysters in the half shelleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
relativní odezvové faktory se s pomocí vhodných kalibračních roztoků stanoví také pro kongenery, pro něž nebyly přimíšeny sloučeniny značené izotopem 13C,
And he' s with the bogeyEurLex-2 EurLex-2
relativní odezvové faktory se s pomocí vhodných kalibračních roztoků stanoví také pro kongenery, pro něž nebyly přimíšeny sloučeniny značené izotopem #C
See the approved scheme (NN #/Aoj4 oj4
6.2.2 Relativní odezvové faktory se s pomocí vhodných kalibračních roztoků stanoví také pro kongenery, pro něž nebyly přidány sloučeniny značené izotopem 13C.
I followed you here, remember?EurLex-2 EurLex-2
Avšak u metod s použitím vnitřního standardu značeného izotopem 13C pro příslušné analyty je opakovaná analýza nezbytná pouze tehdy, pokud výsledek prvního stanovení není vyhovující.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
K tomuto účelu se přednostně používají (stabilní) izotopově značené analogy dotčených látek (například značené deuteriem nebo izotopy 13C).
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?EurLex-2 EurLex-2
Popis tohoto postupu přesahuje rámec této zkušební metody, protože dosud neexistují dohodnuté postupy, přestože metoda navrhovaná pro ISO 14592 (3) obsahuje návod na používání látek značených izotopem 14C.
It' s an old trickEurLex-2 EurLex-2
V případě konfirmačních metod se použije všech 17 vnitřních standardů 2,3,7,8-substituovaných PCDD/PCDF značených izotopem 13C a všech 12 vnitřních standardů PCB s dioxinovým efektem značených pomocí 13C.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.EurLex-2 EurLex-2
V případě konfirmačních metod se použije všech 17 vnitřních standardů 2,3,7,8-substituovaných PCDD/PCDF značených izotopem 13C a všech 12 vnitřních standardů PCB s dioxinovým efektem značených izotopem 13C.
Absolutelyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V případě konfirmačních metod se použije všech 17 vnitřních standardů 2,3,7,8-substituovaných PCDD/PCDF značených izotopem 13C a všech 12 vnitřních standardů PCB s dioxinovým efektem značených izotopem 13C.
You were smilingEurLex-2 EurLex-2
157 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.