značení genu oor Engels
značení genu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gene tagging
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lex, na druhou stranu, zdědil svoje geny od značně mazanějšího zdroje.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co bychom si v době šířící se globální epidemie cukrovky počali bez lidského inzulinu, který se dnes ve značném měřítku vyrábí z genů lidského inzulinu v mikroorganismech?
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionProjectSyndicate ProjectSyndicate
„Uvědomujeme si, jaké značné množství informací je obsaženo v genech.
I lost my grip!jw2019 jw2019
To znamená velkou pravděpodobnost, že při výběrovém chovu zeber stepních, kterých je stále ještě značný počet, by se skryté geny kvaggy mohly projevit.
I will not let down my father' s dreamjw2019 jw2019
Našimi geny je do značné míry dán každý typický rys našeho těla — vývoj v děloze, pohlaví i tělesné znaky a růst do dospělosti.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatjw2019 jw2019
Co bychom si v době šířící se globální epidemie cukrovky počali bez lidského inzulinu, který se dnes ve značném měřítku vyrábí zamp#160;genů lidského inzulinu vamp#160;mikroorganismech?
You okay, R#?GoodNews commentary News commentary
připomínaje, že biologická rozmanitost je jedinečnou různorodostí ekosystémů, přírodních stanovišť, druhů a genů na Zemi, na nichž je člověk značně závislý;
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tento návrh by Adriano Forgione a jiní, a že je potvrzeno při zjišťování genetických britský vědec Rosalind Harting, vysvětlit, proč byli exponenty sapiens říká "synové Boží" jsou ve skutečnosti však, že se značně rozšířily prostřednictvím hybridizace genů, které patří do 'Homo erectus s DNA pocházející z "bohové" z Shumer.
But you took his ordersCommon crawl Common crawl
Formy rakoviny se sice značně lisí co do výskytu a chování, mají vsak společnou příčinu: poskození genů.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumNews commentary News commentary
Vědci například cíleně mutují DNA bakterií a následné fenotypy zkoumají – tímto způsobem se zjišťuje funkce genů, enzymů a metabolických cest, jejich značná část se dá později aplikovat i na komplexnější organismy.
We must speak to the Tok' Ra directlyWikiMatrix WikiMatrix
V době, kdy čtete tyto řádky, výkonné počítače systematicky mapují lidský genom, což je kompletní soubor instrukcí obsažených v našich genech, který určuje náš růst a do značné míry i to, jací jsme.
Indeed, as governor of this islandjw2019 jw2019
I když se absolutní hladiny genu vitelogenin (vtg), vyjádřené jako kopie celkové mRNA, mezi jednotlivými laboratořemi mohou značně lišit v důsledku používaných postupů nebo nástrojů, měl by být poměr vtg přibližně 200krát větší u kontrolních samiček než u kontrolních samečků.
It`s so much nicer here since he leftEurlex2019 Eurlex2019
Mutační analýza genu NF1 je ztížena několika pseudogeny, značnou velikostí genu, absencí mutačních hotspotů a širokým spektrem typů mutací. Z důvodu nejasné korelace genotypu s fenotypem je predikce průběhu onemocnění obtížná a doposud byly popsány pouze dvě mutace specificky ovlivňující fenotyp pacientů 3,4.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zkrátka mezi morfologií a jejími výchozími geny existuje značná nezávislost nebo nesouvislost—nejsou navzájem homologické.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Činidla, sady reakčních činidel, korálky s připojenými biomolekulami, pufry, enzymy, oligonukleotidy, nukleové kyseliny, přírodní a modifikované nukleotidy, značení a substráty pro účely přípravy, detekce, sekvencování a analýzy nukleových kyselin a jiných biologických molekul, genů, genomů, sekvenčních variant a modifikací, regulace, transkripce a exprese a pro studium týkající se příbuzných vazeb v oborech vědeckého, diagnostického a klinického výzkumu
What' s your favorite color?tmClass tmClass
Fenotypové studie odhalily, že delece genu wdpB způsobuje značnou redukci tvorby vzdušného mycélia a sníženou produkci undecylprodigiosinu.
He used to date my cousin IdaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Struktura vlasů do značné míry závisí na našich genech.
I had another oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nově objevený gen by mohl značně zvýšit produkci jahod - Gate2Biotech.cz
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yao-Guang Liu z South China Agricultural University a jeho spolupracovníci vyvinuli velmi účinný a jednoduchý postup k přenesení značného počtu genů do cílového organismu najednou. Jejich systém TransGene Stacking II umožňuje dát dohromady mnoho genů a poslat je dál prostřednictvím jediného vektoru pro transformaci rostlinných druhů.
He' s not thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dříve se předpokládalo, že genetická riziko Alzheimerovy choroby ve stáří do značné míry závisí na sadu genů pod názvem ApoE genů.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obecně jsou CHD geny mezi různými živočišnými druhy značně konzervativní.
Well, just about anything your little heart desiresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Někteří z těchto dezertérů si vzali za manželky místní ženy a přispěli tak svými geny do již značně různorodé společnosti. Jiní skončili násilnou smrtí, údajně cizím přičiněním.
Where were all the cats?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HPV-screening je test založený na amplifikaci fragmentu z vysoce konzervované oblasti L1 genu HPV za použití primerů značených biotinem.
But only you driveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
provedla další analýzy, pokud jde o podmínky související s nucenými křížovými licencemi, otázky týkající se významného technického pokroku značného hospodářského významu u odrůd rostlin nebo vynálezů, a rovněž aby dále analyzovala otázky týkající se rozsahu ochrany patentů, jelikož takové analýzy mohou být užitečné při šlechtění nových odrůd na základě stávajících patentovaných genů;
Shut up, you gravedigger!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
46 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.