značení ekologické oor Engels
značení ekologické
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ecolabeling
en
The European Community's initiative to encourage the promotion of environmentally friendly products. The scheme came into operation in late 1992 and was designed to identify products which are less harmful to the environment than equivalent brands. It was hoped that by buying labelled goods, consumers would be able to put pressure on manufacturers and retailers both to make and to stock "greener" products. This includes the effects they have on the environment at all stages. The labels are awarded on environmental criteria set by the EC. (Source: WRIGHT)
ecolabelling
en
The European Community's initiative to encourage the promotion of environmentally friendly products. The scheme came into operation in late 1992 and was designed to identify products which are less harmful to the environment than equivalent brands. It was hoped that by buying labelled goods, consumers would be able to put pressure on manufacturers and retailers both to make and to stock "greener" products. This includes the effects they have on the environment at all stages. The labels are awarded on environmental criteria set by the EC. (Source: WRIGHT)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Čína prošla za posledních 50 let zásadním vývojem, který s sebou přinesl i značné ekologické problémy.
I wona bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To však napáchalo značné ekologické škody.
I mean, is the African market worth that much?WikiMatrix WikiMatrix
Obrovské hráze mohou také způsobit značnou ekologickou škodu.
OK, you big hunk of a man, come and get mejw2019 jw2019
Prespanská jezera a jejich okolí jsou jedinečnou přírodní rezervací značného ekologického významu, kterou lze zachovat pouze na základě uceleného přístupu na úrovni povodí.
I don' t want any hassle because of youEurLex-2 EurLex-2
Pokud budou ovšem tato hospodářství sledovat zavedená schémata rozvoje, vzniknou stávajícím, často velmi bohatým stanovištím, biologické rozmanitosti, funkčnosti půdy a vodním zdrojům značné ekologické škody.
Why don' t you wave to him?EurLex-2 EurLex-2
Noviny International Herald Tribune uvádějí, že „invaze určitých ‚cizinců‘ každoročně stojí globální ekonomiku možná stovky miliard dolarů, ale také vede k šíření nemocí a ke značným ekologickým škodám“.
You better be carefuljw2019 jw2019
Tím, že zvýšíme výrobu a oběh výrobků a služeb označených ekoznačkou, získáme značné ekologické přínosy v úspoře energií, které se budou zvyšovat, dále se sníží znečištění ovzduší a ušetří se voda.
That was bennetEuroparl8 Europarl8
Nezákonný, nehlášený a neregulovaný rybolov má značně škodlivé ekologické následky.
I mean, that many megatons?EurLex-2 EurLex-2
Jsem přesvědčen, že v Evropské unii, stejně jako v jednotlivých členských zemích, je značná úroveň ekologického povědomí.
There, things are more limitedEuroparl8 Europarl8
Značná část tohoto opatření se vztahuje ke zlepšování schopnosti bank vyhodnocovat obchodní životaschopnost projektů se značným podílem ekologických inovací.
ho, ho, holy cow. merry christmasnot-set not-set
V případě návrhu na zmenšení lokality musí především zkoumat, zda plochy, které mají být vyňaty, mají na úrovni členského státu značný ekologický význam pro cíl zachování přírodních stanovišť, volně žijících zvířat a planě rostoucích rostlin ve smyslu směrnice.
I' m learning what love is, Louiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lesy se v EU nachází ve značně rozdílných ekologických prostředích, od boreálních po středomořské a od alpínských po nížinné.
how the hell do they know i got gasEurLex-2 EurLex-2
bere na vědomí omezené povědomí veřejnosti EU o významu zachování biologické rozmanitosti a o značných ekologických a socioekonomických nákladech, jež by s sebou nesla ztráta biologické rozmanitosti; zdůrazňuje potřebu komplexnější komunikační strategie v souladu s cílem 1 z Aiči;
Keep the rhythm goingEurLex-2 EurLex-2
Přesuny vody z jednoho vodního útvaru do jiného vyžadují rozsáhlé investice, mohou být spojeny se značnými ekologickými riziky, nepodporují rozumné využívání zdrojů a zvýrazňují nerovnosti, protože právě nejbohatší hospodářské subjekty by si mohly dovolit zaplatit za vzácný zdroj nejvíce.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meEurLex-2 EurLex-2
Pro prvotní pořízení seznamu LVS to znamenalo, že Komise musela mít k dispozici rozsáhlý soupis lokalit, které mají na úrovni členského státu značný ekologický význam pro cíl ochrany přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin ve smyslu směrnice(9).
I forbid you to accepteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vzhledem k tomu, že obzvláště závažnou hrozbou pro oblasti volné přírody je dopad invazních nepůvodních druhů na biologickou rozmanitost, neboť invazní druhy v nich často není možné odhalit včas a před tím, než se podniknou příslušné kroky, tak mohou vzniknout značné ekologické a hospodářské škody,
When everyone' s here, i' il be readyEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že obzvláště závažnou hrozbou pro oblasti volné přírody je dopad invazních nepůvodních druhů na biologickou rozmanitost, neboť invazní druhy v nich často není možné odhalit včas a před tím, než se podniknou příslušné kroky, tak mohou vzniknout značné ekologické a hospodářské škody
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emoj4 oj4
Značná část této akce se vztahuje ke zlepšování schopnosti bank a jiných finančních institucí vyhodnocovat obchodní životaschopnost projektů se značným podílem ekologických inovací.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!not-set not-set
Značná část tohoto opatření se vztahuje ke zlepšování schopnosti bank a jiných finančních institucí vyhodnocovat obchodní životaschopnost projektů se značným podílem ekologických inovací.
You enter a voidnot-set not-set
572 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.