zobecnitelný oor Engels
zobecnitelný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
generalisable
generalizable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autoři navrhli analytický model profesionálního chování při hledání informací, který by měl být zobecnitelný napříč profesemi.
Do everything.For you to stayWikiMatrix WikiMatrix
Bylo to tím, že příběh zklamaného citu nezkušené Anduly vyprávěl Miloš Forman novátorským způsobem, sugerujícím divákovi, že je přímým pozorovatelem jejího obyčejného, a přece tak jedinečného i zobecnitelného příběhu.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vzhledem k tomu, že studie byla provedena ve Švédsku, výsledky nemusí být zobecnitelné v jiných zemích.
I have no timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Pokud je to vůbec zobecnitelné pro Ikaros a čtenáře-nepsychology, řekl bych, že tajemství spočívá v tom, zaměřit se na to, co je nejdůležitější, a vybírat si určité specifické témata a prezentace a ty zkoumat podrobně.)
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aby byly výsledky kvantitativního průzkumu zobecnitelné, měl by vzorek co nejlépe odpovídat cílové skupině (být reprezentativní).
I' m excited to live aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nepříliš známý fenomén „spirit murmur“ je dílčí záležitostí v rámci skladatelských technik 20. století a jako takový následně ne-adaptován případnými Hovhanessovými následovníky, nicméně svým principem natolik zobecnitelný, že jeho uplatnění lze nalézt – byť ne pod tímto označením a bez souvislostí s Alanem Hovhanessem – v hudbě mnoha jiných skladatelů, Hovhanessových současníků i příslušníků dalších generací včetně představitelů minimalu.
Next you' il be packing his lunch for himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak firma, o které píšu, tak její způsob řízení jsou velmi specifické, takže tvoří zajímavý příklad, ale ne příliš zobecnitelný.
What if I say no, sir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potom předkládáme náš nový, urdštiny znalý, avšak zobecnitelný přístup založený na přeskládávání frází v syntaktickém stromu zdrojové anglické věty.
And a detonator in her handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve druhé byly na základě dotazníkového šetření mezi učiteli matematiky a studenty učitelství a kvalitativní analýzy jejich odpovědí identifikovány a popsány faktory, které ovlivňují hodnocení chybnosti a závažnosti chyb, porovnány pociťované závažnosti různých druhů chyb a ověřeny neostré hranice chybnosti, jak je učiteli vnímána. Vzhledem k nereprezentativnímu vzorku i primárně kvalitativní koncepci celého výzkumu nejsou kvantitativní charakteristiky sebraného souboru dat zobecnitelné.
Don' t you even remember?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cílem časopisu je šířit zobecnitelné poznatky evaluační praxe a výsledky evaluačně zaměřené vědecko-výzkumné činnosti.
Internal diameter: mmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bylo to tím, že příběh zklamaného citu nezkušené Anduly vyprávěl Miloš Forman novátorským způsobem, sugerujícím divákovi, že je přímým pozorovatelem jejího obyčejného, a přece tak jedinečného i zobecnitelného příběhu.
Am I quite clear?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ozvaly se hlasy, že taková informace má smysl jen s ohledem na místní zvyky a není zobecnitelná.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.