zoborožci oor Engels
zoborožci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hornbills
en
common name for animals
Hlasitými zvuky upozorňují na svou přítomnost velcí a barevní pralesní ptáci, jako jsou turakové a zoborožci.
The large, colorful birds of the forest—such as turacos and hornbills—advertise their presence with raucous calls.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My zoborožci kaferští se množíme jen málo — průměrně vyvedeme jedno mládě každých šest let.
Kuwait.No, no, no, no, no, nojw2019 jw2019
K vidění byla kolekce bažantů (např. bažant ohnivý, argus okatý, satyři), dravci, zoborožci nosorožčí atd.
Now, get me a blanket and you can go back to bedCommon crawl Common crawl
Má za sebou již i úspěchy světového významu, jako je opakovaný odchov zoborožce nosorožčího nebo vůbec první odchov tetřívka kavkazského na světě.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionCommon crawl Common crawl
S bujným zeleným pralesem krásně kontrastují šarlatově zbarvení turakové plodožraví, fialové leskoptve bělobřiché, zoborožci šedolící a také žluvy zlaté.
It won' t take longjw2019 jw2019
Bylo pozorováno, že jeden věrný samec afrického zoborožce během celého období 120 dnů, kdy jeho samička seděla na vejcích, více než 1 600krát přiletěl k hnízdu a přinesl jí asi 24 000 kousků ovoce.
I' m doing just as you asked, Michaeljw2019 jw2019
Naše dlouhé řasy se zakmitají a my vás přivítáme v říši zoborožců kaferských.“
Pumpkin seedsjw2019 jw2019
Jsme ptáci a většina lidí nás zná jako africké zoborožce kaferské.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?jw2019 jw2019
Trnité keře v nížině obývají pestří turakové, vousáci, zoborožci a papoušci.
He wants to see you right awayjw2019 jw2019
V hustých houštinách papyru, které lemují jezero, hnízdí pestře zbarvení snovači a z akátového lesa dále na břehu je slyšet naříkavé volání zoborožce.
Here, put this onjw2019 jw2019
Oslava boha války.Během ní snímají obrovskou sochu zoborožce
You going to sleep?opensubtitles2 opensubtitles2
Také slyšíme zoborožce hrubozobého, kterého lze snadno poznat podle zvuku křídel a pronikavého skřeku.
Well, that' s lovelyjw2019 jw2019
Ve dne se pronikavě jasné volání orlovce říčního mísí s duchaprázdným štěbetáním zoborožců.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutjw2019 jw2019
O potravu — o hady, larvy, želvy a hmyz — se nehodláme s nikým dělit, a to ani se zoborožci z jiných rodin.
Oh, thank you, doctorjw2019 jw2019
V parku Tai žije sedm z mnoha druhů zoborožce.
Turbo power enabled.- Get off my face!jw2019 jw2019
Hlasitými zvuky upozorňují na svou přítomnost velcí a barevní pralesní ptáci, jako jsou turakové a zoborožci.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentjw2019 jw2019
Tlumené bublání zelených holubů rodu Treron, které se nám ozývá nad hlavami, kontrastuje s chraplavým voláním nemotorných zoborožců.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?jw2019 jw2019
V parku žije malá skupina tygra indočínského (Panthera tigris corbetti) a významné populace slona indického (Elephas maximus indicus), gaura (Bos gaurus), dvou druhů gibonů, 4 druhů zoborožců a jiných ohrožených druhů zvířat.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mají největší sbírku zoborožců na světě.
Can ' t let them get past us!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Okolo 3000 ptáků (cca 220 druhů) - papoušci (asi 60 druhů), zoborožci, tukani, turaka, špačci, drozdi, jeřábi, plameňáci, ibisi, vodní ptáci..., ale i tamaríni, veverky a kaloni.
I was left here by the Old OnesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mě však dost zklamal, největší voliéra to určitě je, ale volně se v ní pohybují pouze tyto bílé volavky, pávi, vodní ptáci a naši známí zoborožci, všichni ostatní byli v klecích, nebo měli své vlastní malé průchozí voliéry .
She is totally ruining our livesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cestou zpátky jsme spatřili několik zoborožců střapatých a samozřejmě toho největšího dvojzoborožce žlutozobého.
It' s my birthday party, not yours!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezi ty největší jedince patří vzácní zoborožci, které je možné spatřit ve volné přírodě.
Stuart is family nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fotili jsme zoborožce II (africké druhy)
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tygři, lvi, sovy, tukani, zoborožci, plameňáci, papoušci, pěvci, bažanti, krokodýli, hadi... (dříve i sloni, žirafy atd.
You can untie me nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fotili jsme zoborožce I (asijské druhy)
Well, I' il leave you to your festivitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.