ztratit rovnováhu oor Engels
ztratit rovnováhu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
overbalance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V nebezpečném, kluzkém terénu může ztratit rovnováhu i zdravý, zralý člověk.
Well, I mean as acting Sheriffjw2019 jw2019
Něco navíc a mohl by ztratit rovnováhu.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musel ztratit rovnováhu
I'll be wearing a carnation in my lapelopensubtitles2 opensubtitles2
No, mohli se unavit nebo mohli ztratit rovnováhu.
I can tell you officially that' s where it came from!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl kvůli tomu během paniky ztratit rovnováhu.
You got good tasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musel ztratit rovnováhu.
What is truth?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžou ztratit rovnováhu..
I don' t want to know!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou pořád v pohybu a mohla bys ztratit rovnováhu.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nechceš přece ztratit rovnováhu.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoLiterature Literature
Pokud se na žebříku příliš nakláníte, můžete snadno ztratit rovnováhu a spadnout.
Give up meat Rarely sleepjw2019 jw2019
S tím vším bordelem na zemi mohl ztratit rovnováhu.
I' m so glad you got back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musela jsem ztratit rovnováhu.
Withdraw or we will all die hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ztratit někdy rovnováhu kvůli lásce, je součástí vyrovnaného života.
What an asshole, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohli bychom dokonce ztratit duševní rovnováhu.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in Godjw2019 jw2019
Musela ztratit cit pro rovnováhu nebo tak.
Oh, that place must be falling apartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdy je velmi snadné ztratit duševní i duchovní rovnováhu, ale bratři v našem sboru prokázali, že chtějí mít pochopení pro to, jak trpím.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesjw2019 jw2019
Neotáčejte vyrovnávací desky při křížení svahu, a to by mohlo způsobit skútr ztratit rovnováhu.
You mean this little trinket?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A ztratit rovnováhu v nich je mnohem obtížnější.
I didn' t say you could scream itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud při brždění dost nezatlačíte, mohli byste ztratit rovnováhu a spadnout.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud byste na přední nohu přenášeli příliš váhy, mohli byste ztratit rovnováhu a klopýtnout.[7]
I' m sure that she can more than take care of herselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neotáčejte vyrovnávací desky při křížení svahu, a to by mohlo způsobit skútr ztratit rovnováhu.
Peter, what are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když se k tomu připočte různý odpor sněhu, snadno můžeme ztratit rovnováhu.
Great cow of Moscow!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud byste sestupovali z příliš vysokého schodu, mohli byste snadno ztratit rovnováhu.[1].
They shall apply these provisions as from # JulyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud při brždění dost nezatlačíte, mohli byste ztratit rovnováhu a spadnout.
Uh, everybody' s been so attentiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Technika a načasování vede k tomu, že obránce může ztratit rovnováhu a vytváří velké šance, přesně jak si to představujete.
But I' m not a cookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.