zvolit střední cestu oor Engels
zvolit střední cestu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
steer a middle course
steer a middle course
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komise navrhuje zvolit střední cestu.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedEurLex-2 EurLex-2
Můžeš zvolit střední cestu, která sjednotí Navrátilce i ne-Navrátilce.
This is your Second Officer, Lt KlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dále ukážu, že je možné mezi těmito krajnostmi zvolit střední cestu.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeEurLex-2 EurLex-2
Kdyby se kněz nebo kazatel odvážil zvolit si střední cestu, pak by riskoval, že bude odmítnut celým sborem.“
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies Bergèresjw2019 jw2019
Ale i v tomto ohledu je možno si zvolit zlatou střední cestu a nebýt ani „hyperkonzervativní“, ani „hypermoderní“.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!jw2019 jw2019
Aby bylo možno v přiměřené lhůtě vybudovat účinný systém výměny informací o odsouzeních v trestních řízeních, bylo by vhodné zvolit „střední cestu“ mezi vytvořením evropského rejstříku trestů na jedné straně a elektronickým propojením vnitrostátních rejstříků na straně druhé.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toEurLex-2 EurLex-2
Je-li evropské upřednostňování střední cesty chybné, jak obě studie shodně naznačují, a je nutné zvolit jedno či druhé navrhované řešení, pak nás čeká skutečné dilema.
Did you get the horse shod?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
V naší domácnosti jsme se s manželem rozhodli zvolit zlatou střední cestu – dát dětem sladkosti v rozumné míře, rozhodovat o tom, jaké sladké dítě bude jíst, v jakém množství a jak často.
Listen... at the moment there' s a war in YemenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve webové službě a mobilní aplikaci Flow najdete další příklady nízké, střední a vysoké aktivity a můžete si zvolit tu nejlepší cestu k dosažení stanoveného cíle.
One eel coming up!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na domácím tisku fotografií je samozřejmě úžasné, že můžete snadno přecházet od jedné velikosti k druhé, takže můžete zvolit směs malých, středních a velkých rámečků, které nabídnou jinou cestu, jak okázale předvést váš jedinečný styl.
She' s the only eye witnessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V A300, „up“ (na nohou) znamená nízkou intenzitu, „walking“ (chůze) střední intenzitu a „jogging“ (běh) vysokou intenzitu. Ve webové službě a mobilní aplikaci Flow najdete další příklady nízké, střední a vysoké aktivity a můžete si zvolit tu nejlepší cestu k dosažení stanoveného cíle.
Into the air, Junior Birdman!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skupiny" Typ skupiny" Prázdniny s přáteli První stupeň základní školy Druhý stupeň / střední škola Vyšší odborná škola / univerzita" Služební cesta" Rozlučka se svobodou Sporty Kulturní výlet Musíte si zvolit typ skupiny.
So she can change appearance at will?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Datum Typ skupiny" Prázdniny s přáteli První stupeň základní školy Druhý stupeň / střední škola Vyšší odborná škola / univerzita" Služební cesta" Rozlučka se svobodou Sporty Kulturní výlet Musíte si zvolit typ skupiny.
Audit trailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Typ Skupiny" Typ skupiny" Prázdniny s přáteli První stupeň základní školy Druhý stupeň / střední škola Vyšší odborná škola / univerzita" Služební cesta" Rozlučka se svobodou Sporty Kulturní výlet Musíte si zvolit typ skupiny.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Typ Skupiny" Typ skupiny" Prázdniny s přáteli První stupeň základní školy Druhý stupeň / střední škola Vyšší odborná škola / univerzita" Služební cesta" Rozlučka se svobodou Sporty Kulturní výlet Musíte si zvolit typ skupiny.
A little what, Miss?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Typ Skupiny" Typ skupiny" Prázdniny s přáteli První stupeň základní školy Druhý stupeň / střední škola Vyšší odborná škola / univerzita" Služební cesta" Rozlučka se svobodou Sporty Kulturní výlet Musíte si zvolit typ skupiny.
You' re my scapegoatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Typ Skupiny" Typ skupiny" Prázdniny s přáteli" První stupeň základní školy Druhý stupeň / střední škola Vyšší odborná škola / univerzita" Služební cesta" Rozlučka se svobodou" Sporty Kulturní výlet Musíte si zvolit typ skupiny.
Oh, I' m so sorry, NathanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Typ Skupiny" Typ skupiny" Prázdniny s přáteli První stupeň základní školy Druhý stupeň / střední škola Vyšší odborná škola / univerzita" Služební cesta" Rozlučka se svobodou Sporty Kulturní výlet Musíte si zvolit typ skupiny.
This modern world takes a little getting used toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Typ Skupiny" Typ skupiny" Prázdniny s přáteli První stupeň základní školy Druhý stupeň / střední škola Vyšší odborná škola / univerzita" Služební cesta" Rozlučka se svobodou Sporty Kulturní výlet Musíte si zvolit typ skupiny.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Typ Skupiny" Typ skupiny" Prázdniny s přáteli První stupeň základní školy Druhý stupeň / střední škola Vyšší odborná škola / univerzita" Služební cesta" Rozlučka se svobodou Sporty Kulturní výlet Musíte si zvolit typ skupiny.
Having regard to the assent of the European ParliamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Typ Skupiny" Typ skupiny" Prázdniny s přáteli" První stupeň základní školy" Druhý stupeň / střední škola" Vyšší odborná škola / univerzita" Služební cesta" Rozlučka se svobodou" Sporty Kulturní výlet Musíte si zvolit typ skupiny.
Excuse me, that is a rumourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Typ Skupiny" Typ skupiny" Prázdniny s přáteli První stupeň základní školy Druhý stupeň / střední škola Vyšší odborná škola / univerzita" Služební cesta" Rozlučka se svobodou Sporty Kulturní výlet Musíte si zvolit typ skupiny.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Datum Skupiny" Typ skupiny" Prázdniny s přáteli" První stupeň základní školy Druhý stupeň / střední škola Vyšší odborná škola / univerzita" Služební cesta" Rozlučka se svobodou" Sporty Kulturní výlet Musíte si zvolit typ skupiny.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Typ Skupiny" Typ skupiny" Prázdniny s přáteli První stupeň základní školy Druhý stupeň / střední škola Vyšší odborná škola / univerzita Služební cesta" Rozlučka se svobodou Sporty Kulturní výlet Musíte si zvolit typ skupiny.
Even their encryptions have encryptions. yeah?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Typ Skupiny" Typ skupiny" Prázdniny s přáteli" První stupeň základní školy Druhý stupeň / střední škola Vyšší odborná škola / univerzita" Služební cesta" Rozlučka se svobodou" Sporty Kulturní výlet Musíte si zvolit typ skupiny.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.