moře plamenů oor Spaans
moře plamenů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
mar de llamas
Godzilla proměnila Tokio v moře plamenů!
¡ Godzilla ha convertido a Tokyo en un mar de llamas!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Godzilla proměnila Tokio v moře plamenů!
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarsey, tu sabes, quiero queriamos quiero no... estamos prendidos entre nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakékoliv malá věc, kterou řeknu, může vytvořit moře plamenů!
Quizás es el trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkoumáme-li tyto texty, ihned poznáváme, že „ohnivé jezero“ není doslova moře plamenů.
Te veré mañanajw2019 jw2019
Pane nad městem je moře plamenů.
¿ Y qué mierda significa eso de que " la excepción confirma la regla "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druhý břeh Středozemního moře vzplál plamenem občanských povstání proti arabským despotům.
Es magma del Vesubio con arena del desierto de GobhiEuroparl8 Europarl8
Krása, pravda, pastýřova dýmka, lesknoucí se plamen, temně rudé moře...
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al ConsejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyhle fresky hovoří o době, kdy bude háv temnoty roztrhán plameny, rozbouřená moře pohltí zemi a žirafa se udělá na skupinku starejch babek.
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loď se stále pomalu ploužila k otevřenému moři a posádka se snažila uhasit plameny.
Si esta opción está activada, las ventanas serán completamente redibujadas mientras se arrastran los divisores de marcosLiterature Literature
Oba muži nahlédli přes písečnou zástěnu a zahlédli žlutozelený kužel plamene, který hřměl nad hladinou moře.
Nunca cuento el mismo númeroLiterature Literature
Je to plamen, který Potopený bůh vynesl z moře a který oznamuje stoupající příliv.
Estoy tomando unas copas con mi familiaLiterature Literature
V prohlášení o „hořící plošině“ Elop přirovnal Nokii k muži na hořícím ropném zařízení, jenž volí mezi smrtí v plamenech a nejistým skokem do ledového moře.
Estoy muriendo, MargaretProjectSyndicate ProjectSyndicate
Plovací vestu jsem neměla, ale plameny šlehaly stále výš, takže mi nezbylo, než skočit do moře.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar, y, en particular, el quinto guión del apartado # de su artículojw2019 jw2019
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.